Ni en 7 Vidas (part. Altafulla)

Not Even in 7 Lives (feat. Altafulla)

Ni en 7 Vidas (part. Altafulla)

The paths of life wanted me to let you goLos caminos de la vida quisieron que te soltara
Wanted me to forget youQuisieron que te olvidara
But I didn’t want thatPero yo no lo quería

If God made the world in seven daysSi Dios hizo al mundo en siete días
I won’t forget you even in seven livesYo no te olvido ni en siete vidas
My life, oh my lifeVida mía, hay vida mía

I hope you’re doing well, wherever you areQue te vaya bien, estés donde estés
I’ll remember you, like something beautiful I won’t have againTe recordaré, como algo bonito que otra vez no tendré
Baby, wherever you are, I’ll remember you like I do beautifullyMami estés donde estés te recordaré como hago bonito
What was, wasLo que fue ya fue

The caresses got lost, the kisses have fadedLas caricias se perdieron los besos ya se borraron
Confusions that leftConfusiones que dejaron
A rumor and a couple of postsUn chisme y un par de estados
A viral relationship like Fercho and Karol’sUna relación viral como la del Fercho con Karol
Baby, since you left, I’ve been struggling hardMami desde que te fuiste yo la estoy pasando barro

And today I feel aloneY hoy me siento solo
We’re two polesSomos dos polos
OppositeOpuesto
Promising each other everythingPrometiéndose de todo
Hanging medals that were never goldColgándonos medallas que nunca fueron de oro
I put in the effort, babyYo le metí moral baby
But oh wellPero Ni modo

But oh wellPero ni modo
If you’re leaving, then flySi te vas pues vuela
Little angel, flyAngelito vuela
Even though it hurts me, it will comeAunque esto me duela llegará
A new oneUna nueva
And the heart plays againY el cora vuelve juega
But this time in the gamePero esta vez en la juega

But oh wellPero ni modo
If you’re leaving, then flySi te vas pues vuela
Little angel, flyAngelito vuela
Even though it hurts me, it will comeAunque esto me duela llegará
A new oneUna nueva
And the heart plays againY el cora vuelve juega
But this time in the gamePero esta vez en la juega

I hope you’re doing well, wherever you areQue te vaya bien, estés donde estés
I’ll remember you, like something beautiful I won’t have againTe recordaré, como algo bonito que otra vez no tendré
Baby, wherever you are, I’ll remember you like I do beautifullyMami estés donde estés te recordaré como hago bonito
What was, wasLo que fue ya fue

The paths of life wanted me to let you goLos caminos de la vida quisieron que te soltara
Wanted me to forget youQuisieron que te olvidara
But I didn’t want thatPero yo no lo quería