SI QUIERES VOLVER (remix) (part. Andy Rivera y Layan)

WENN DU ZURÜCKKOMMEN WILLST (remix) (feat. Andy Rivera und Layan)

SI QUIERES VOLVER (remix) (part. Andy Rivera y Layan)

Und wenn dir das Herz gebrochen wird, FlechoEl día que usted le rompan el corazón, flecho
Wird es hart für dichLe va a dar duro
Wenn sie dich verlässtCuando ella te cambia
Oder wenn sie sagt: Nein, weißt du was? Ich bin nicht dafür bereitO cuando ella dice: No, ¿sabes qué? Yo no estoy puesta pa' eso
Sie hat dir alles genommen, sie hat dir das Leben genommenPerro Te rompió todo, te rompió la vida

Du hast dich von den Leuten beeinflussen lassen, die uns schaden wolltenTe dejaste llevar por la gente que quería hacerno' daño
Du hast nicht genug Vertrauen in alles, was wir in einem Jahr aufgebaut habenNo te dio pa' confiar todo lo que construimo' en un año
Ich kann dir nicht erklären, Mama, du weißt, was ich für dich empfindeNo tengo cómo explicarte, mami, sabe' qué siento por ti
Genau, ich muss mich entschuldigen, aber ich schwöre, ich habe dich nie belogenAcepto, debo disculparme, pero te juro, nunca te mentí

Aber wenn du zurückkommen willstPero si quieres volver
Zögere nicht, mich anzurufen oder mir eine Nachricht zu schickenNo dudes en llamarme o pasarme un mensaje
Du wirst die kleinen Hunde, das HausVas a extrañar los perritos, la casa
Meine Küsse, die Pläne, die Reisen vermissenMis beso', los plane', los viaje'
Wenn du nicht zurückkommen willstSi no quieres volver
Ich verstehe dich und es tut weh, du warst eine LektionYo te entiendo y me duele, fuiste un aprendizaje
Und falls du Zweifel hast, ich liebe dichY por si te quedan duda', te amo
Es tut mir leid, Baby, du weißt esLo siento, bebé, tú lo sabe'

Obwohl ich immer noch am selben Ort warteAun te sigo esperando en el mismo lugar
Wo wir gerne zusammen warenDonde juntito' nos gustaba parchar
Es ist etwas zu Ende gegangen, das so besonders warSe acabó algo que era tan especial
Es war noch nicht unser EndeTodavía no era nuestro final
Und alle fragen nach dir und ich weiß nicht, was ich sagen sollY todo el mundo preguntando por ti y no sé qué decir
Es ist so, dass Männer nicht lügen könnenEs que los hombres no sabemo' mentir
Ich vermisse dich und ich muss es zugeben (ich vermisse dich, Baby)Te extraño y lo tengo que admitir (te extraño, bebé)
Wenn ich dir vorher hundert gegeben habe, dann gebe ich dir jetzt das DoppelteSi antes te daba el cien, pues ahora te doy el doble
Ich rufe dich an, bitte ignoriere mich nichtTe estoy llamando, por favor no me ignore'
Ich erinnere mich an dich in diesen Vallenatos, die gespielt werdenMe acuerdan a ti en esos vallenatos que ponen
Es ist unmöglich, nicht an deinen Namen zu denkenEs imposible no pensar en tu nombre

Aber wenn du zurückkommen willstPero si quieres volver
Zögere nicht, mich anzurufen oder mir eine Nachricht zu schickenNo dudes en llamarme o pasarme un mensaje
Du wirst die kleinen Hunde, das HausVas a extrañar los perreitos, la casa
Meine Küsse, die Pläne, die Reisen vermissenMis beso', los plane', los viaje'
Wenn du nicht zurückkommen willstSi no quieres volver
Ich verstehe dich und es tut weh, du warst eine LektionYo te entiendo y me duele, fuiste un aprendizaje
Und falls du Zweifel hast, ich liebe dichEstoy borracho bebiendo', te amo
Es tut mir leid, Baby, du weißt esY lo siento, bebé, tú lo sabe'

Es hat dir mehr interessiert, was die anderen sagenTe importó má' lo que los demá' dirán
Du hast nicht nachgedacht, was du gesagt hast und hast einfach drauflos geredetNo pensaste qué dijiste y hablaste por mero afán
Ich weiß, dass du verrückt bist, mich nicht zu sehen und von mir zu hörenSé que 'tarás loquita por no verme y saber de mí
Du wirst merken, dass du ohne mich nicht glücklich sein wirstTe vas a dar cuenta que no serás feliz sin mí
Aber zögere nicht, das Leben geht schnell und ich habe mich in dich verliebtPero no te demore', que la vida va rápido y capa' me enamore
Lerne, Dornen zu entfernen, wenn du Blumen empfangen willstAprende a sacar espina' si quiere' recibir flores
Gemeinsam werden die Probleme besser aussehenJunto' los problema' se verán mejore'
Vertraue mir, scheiß auf all die GerüchteConfía en mí, manda a la mierda to' eso' rumore'
Bevor ich gehe, habe ich dir ein paar Lieder geschriebenAnte' de que vaya', te escribí par de cancione'
Mama, ich bin nicht perfekt und kann Fehler machenMami, no soy perfecto y puedo cometer errores
Ich bitte Gott, dass er mir hilftLe pido a Diosito que me colabore

Aber wenn du zurückkommen willstPero si quieres volver
Zögere nicht, mich anzurufen oder mir eine Nachricht zu schickenNo dudes en llamarme o pasarme un mensaje
Du wirst die kleinen Hunde, das HausVas a extrañar los perritos, la casa
Meine Küsse, die Pläne, die Reisen vermissenMis beso', los plane', los viaje'
Wenn du nicht zurückkommen willstSi no quieres volver
Ich verstehe dich und es tut weh, du warst eine LektionYo te entiendo y me duele, fuiste un aprendizaje
Und falls du Zweifel hast, ich liebe dichEstoy borracho bebiendo', te amo
Es tut mir leid, Baby, du weißt esLo siento, bebé, tú lo sabe'

Milo Bvgatti, BabyMilo Bvgatti, bebé
Sag es mir, AndyDímelo, Andy
Andy Rivera, MamaAndy Rivera, mami
ElianElian
Sag es mir, BiciDímelo, Bici
Lai MusicLai Music
Sag es mir, Layan (ja)Dímelo, Layan (yeah)
Es ist der Bvgatti der MamasEs el Bvgatti de las mami'
Und dieses Lied habe ich für dich gemachtY esta canción la hice pa' ti