YA NO ESTÁS SOLA (part. Carlos Baute y ADSO)

DU BIST NICHT MEHR ALLEIN (feat. Carlos Baute und ADSO)

YA NO ESTÁS SOLA (part. Carlos Baute y ADSO)

Früher haben sie dir wehgetanAntes te hicieron daño
Du hast dich schlecht gefühltTe sentías mal
Und jetzt bist du schönerY ahora estás más bonita
Du siehst phänomenal ausTe ves fenomenal

Wenn sie dir früher wehgetan habenSi antes te lastimaron
Und mit deinem Herzen gespielt habenY con tu Cora jugaron
Schatz, das Schlechte ist vorbeiMami lo malo pasó
Und das Gute ist gekommenY todo lo bueno llegó

Es gibt kein Übel, das 100 Jahre dauert, und keinen Körper, der es erträgtNo hay mal que dure 100 años ni cuerpo que lo resista
Wenn du dich im Spiegel ansiehst, wie schön du bistSi no mirarte al espejo cómo estás de bonita
Der Plan, der immer funktioniertEl plan que no falla
Ist das, was du brauchst, bring den Badeanzug mitEs lo que tú necesitas trae el vestido de baño
Und den feinen Sandstrand, denn du bist nicht mehr alleinY arenita playita que ya no estás sola

Du bist viel zu hübsch, um dich schlecht zu fühlenEstás muy linda pa sentirte mal
Du bist viel zu hübsch, um dichEstás muy linda pa sentirte

Schatz, ich habe so große Lust, ich habe dich lange nicht gesehenMami tengo tantas ganas mucho tiempo que no te veo
Lass die Angst, lass das GeheimnisDeja el miedo deja el misterio
Lass uns keine Zeit verlierenYa no perdamos el tiempo
Ich mag dich sehr und du magst mich, das Schlechte ist vorbeiTú me gustas mucho y yo te gusto lo malo ha pasado
Das Gute ist gekommenLo bueno ha llegado

Was denkst du gerade?Qué es lo que estarás pensando
Was fühlst du?Que estas sintiendo
Sag mir, ob du mit Feuer spielst, um zu vergessenDime si juegas con fuego lo haces para olvidar
Weiß, dass du auf mich zählen kannstQue sepa que cuenta conmigo
Für mich hast du es leichtPor mi lo tienes facilito
Es wird dir gut gehen, denn du bist nicht mehr alleinVas a estar bien porque ya no estás sola

Du bist viel zu hübsch, um dich schlecht zu fühlenEstás muy linda pa sentirte mal
Du bist viel zu hübsch, um dich schlecht zu fühlenEstás muy linda pa sentirte mal

So schön, dass ich mich verliebeTan bonita que me enamora
Oh, wie gut, dass sie jetzt allein istAy que bueno que ahora está sola
Sie trägt wenig Make-up, aber ich werde trotzdem bei Sephora ausgebenUsa poco maquillaje pero igual le voy a gasta' en Sephora
Sag mir, wie du darauf kommstDime como se te ocurre
Zu weinen wegen eines Mannes, der dich nicht schätztLlorar por un hombre que no te valora
Er hat versprochen, dir den Himmel zu holenPrometió que iba a bajarte el cielo
Aber es blieb nur bei WortenPero solo se quedaron en palabras

Und das war das Schlechte, PapaY eso fue lo malo papá
Gott hat dir einen Gefallen getanDios te hizo fue un favor
Wenn er weint, schenke ich ihm eine Pille gegen den SchmerzSi te llora yo le regalo pastillita pa' ese dolor
Dieses Herz heile ich dir nur mit LiebeEse corazón te lo sano solamente haciendo el amor
Ich schwöre dir, es wird nicht umsonst seinSi te juro no será en vano
Von jetzt an wirst du nie wieder allein seinDesde ahora más nunca va a estar sola

Du bist viel zu hübsch, um dich schlecht zu fühlenTú estás muy linda pa' sentirte mal
Du bist viel zu hübsch, um dich schlecht zu fühlenEstás muy linda pa' sentirte mal

Früher haben sie dir wehgetanAntes te hicieron daño
Du hast dich schlecht gefühltTe sentías mal
Und jetzt bist du schönerY ahora estás más bonita
Du siehst phänomenal ausTe ves fenomenal

Wenn sie dir früher wehgetan habenSi antes te lastimaron
Und mit deinem Herzen gespielt habenY con tu Cora jugaron
Schatz, das Schlechte ist vorbeiMami lo malo pasó
Und das Gute ist gekommenY todo lo bueno llegó

Es gibt kein Übel, das 100 Jahre dauert, und keinen Körper, der es erträgtNo hay mal que dure 100 años ni cuerpo que lo resista
Wenn du dich im Spiegel ansiehst, wie schön du bistSi no mirarte al espejo cómo estás de bonita
Der Plan, der immer funktioniertEl plan que no falla
Ist das, was du brauchst, bring den Badeanzug mitEs lo que tú necesitas trae el vestido de baño
Und den feinen Sandstrand.Y arenita playita