Herbstbaum

Autumn Tree

Unter dem HerbstbaumUnder the autumn tree
Der Stuhl, auf dem du schaukelstThe chair where you would swing
Der Garten voller BlätterThe yard so full of leaves
Es tröstet michIt comforts me

Ein Mann, der mir ähneltA man that resembles me
Beobachtet seine junge Dame beim SchlafenWatching his young lady sleep
Jetzt bin ich bereit zu träumenNow I'm off to dream
Tröste michComfort me

Ist das meine alte Gestalt?Is this my old shape?
Mein Geist ist fortMy mind is away
Wie lange bist du schon weg?How long have you been gone?
Und der kalte Winter hat gealtertAnd the cold winter's aged
Die Sanftheit deines GesichtsThe soft of your face
Und ich kann nicht weitermachenAnd I can't move on
Meine gute MorgensonneMy good morning sun
Fische von der frühen JagdFish from early hunt
Ich wache auf, aber du bist wegI wake but you're gone
Verweile nochLinger on

Ist das meine alte Gestalt?Is this my old shape?
Mein Geist ist fortMy mind is away
Wie lange bist du schon weg?How long have you been gone?
Und der kalte Winter hat gealtertAnd the cold winter's aged
Die Sanftheit deines GesichtsThe soft of your face
Und ich kann nicht weitermachenAnd I can't move on
Verweile nochLinger on
Verweile nochLinger on
Und ich kann nicht weitermachenAnd I can't move on
Verweile nochLinger on
Verweile nochLinger on
Und ich kann nicht weitermachenAnd I can't move on
Verweile nochLinger on
Verweile nochLinger on
Und ich kann nicht weitermachenAnd I can't move on
Verweile nochLinger on
Verweile nochLinger on
Nein, ich kann nicht weitermachenNo, I can't move on