DIGAN (feat. CRTRAP OFICIAL und Kelo Ke)

DIGAN (part. CRTRAP OFICIAL y Kelo Ke)

'Ich bin gut begleitet'Toy bien acompaña’o
Sohn des Nein ohne JaHijo del no sin sí
Die Nachbarschaft steht hinter mirEl barrio me avala a mí
Und ich bin nicht rausgegangen, um Leben zu stehlen, die ich gezählt habeY no salí a robar vidas que conté
Ich werde nicht sterbenNo voy a morir

Auf der Suche nach Blumen in den SandalenBuscando flores en las chalas
Konnte ich eine Gegenwart in der Zukunft sehenPude ver un presente en el mañana
Ich sah den Verrat in meinem GesichtVi la traición en mi cara
Kommt immer von dem, den man nicht erwartet hatSiempre viene del que no te esperaba'

Wozu zur Hölle soll es gut sein, ein guter Mensch zu sein¿De qué mierda sirve ser buena persona
Wenn sich nach allem alles für Geld ändert?Si después de todo, por money se viran?
Die ganze Zeit im Studio am ArbeitenTodo el tiempo en el estudio working
Es dauert nicht mehr lange, bis ich mein Leben ändereFalta poco pa' cambiar mi vida
Ihnen das Beste zu geben, all meinen Leuten, die immer draußen waren, am AusgangDarle lo mejor a toda mi gente, la quе estuvo siempre afuеra, en la salida
Mehr denn je war ich immer ehrlichMás que nunca, siempre fui honesto
Deine Worte passen nicht zu meinenTus palabras no van con las mías

Jetzt, was auch immer sie sagenAhora qué digan lo que digan
Jetzt, was auch immer sie sagenAhora qué digan lo que digan
Sie wissen nichts über mein LebenEllos no saben de mi vida
Wie viele würden dieses Leben wollenCuántos quisieran esta vida

Jetzt, was auch immer sie sagenAhora qué digan lo que digan
Jetzt, was auch immer sie sagenAhora qué digan lo que digan
Sie wissen nichts über mein LebenEllos no saben de mi vida
Wie viele würden dieses Leben wollenCuántos quisieran esta vida
(Ich war schon dabei, den Vertrag für das Management mit ihnen zu unterschreiben)(Yo ya estaba por, por firmar el contrato de manejo, con ellos)

Sie wechseln die Haut, wie auch die WerteCambian de piel, como también de valores
Ich habe verstanden, dass man in den schlimmsten Zeiten am meisten lebtEntendí que en las peore’ es cuando más se vive
Das Geld ändert mich nichtLa plata no me cambia
Und die Ratten sind die Plagen, die unter den Abschaum teilen, ich sehe, dass sie sich nie ausrottenY las ratas son las plagas que comparten entre lacras, veo que nunca se extinguen

Die Dummen werden dumm geboren, sterben dumm, wir schneiden sie ab, minus 20Los giles nacen giles, mueren giles, los cortamos, menos 20
Man spielt nicht mit den Jungs, ich erwarte es nicht von einem NahestehendenNo se jode con los pibes, no lo espero de un cercano
Noch weniger von meinem BruderMucho menos de mi hermano
Der Verrat ist die Sünde, mit der man lebt, shogiLa traición es el pecado por el cual uno convive, shogi

Es ist schon eine Weile her, dass dein Gesicht im Viertel zu sehen warHace rato que tu rostro no se ve en el barrio
Wie lange warst du da, um zu spekulieren?¿Cuánto tiempo estuviste para especular?
Du bist aufgeflogen und das war spektakulärTe saltó la ficha y eso fue espectacular
(Sha-na-na-na-na-na)(Sha-na-na-na-na-na)

Wir kennen dein Gesicht schon, sag mir nichtsYa conocemos su cara, no me digas na'
Dieser Kumpel war kein Kumpel, er war nicht so echtEse pana no era pana, no era tan real
Er war nie das, was er erzählt hat, was hatte er zu sagen?Nunca fue lo que contaba, ¿qué tenía que hablar?
Es ist schon eine Weile her, dass dein Name in der Stadt warHace rato que tu nombre no está en la ciudad

Es ist schon eine Weile her, dass dein Gesicht im Viertel zu sehen war, jaHace rato que tu cara no se ve en el barrio, yeah
Das könnte eine seinEsa puede ser una

Jetzt, was auch immer sie sagenAhora qué digan lo que digan
Jetzt, was auch immer sie sagenAhora qué digan lo que digan
Sie wissen nichts über mein LebenEllos no saben de mi vida
Wie viele würden dieses Leben wollenCuántos quisieran esta vida

Jetzt, was auch immer sie sagenAhora qué digan lo que digan
Jetzt, was auch immer sie sagenAhora qué digan lo que digan
Sie wissen nichts über mein LebenEllos no saben de mi vida
Wie viele würden dieses Leben wollenCuántos quisieran esta vida

Als Kind bin ich groß gewordenDe chico, me hice grande
Die Sequenzen aus dem Viertel haben mir mehr Hunger gegebenSecuencias de barrio me dieron más hambre
Der Ruhm zählt nichts, wenn die Echten nicht da sindEl top no vale si no están los reales
In der Kabine habe ich mehr Platz gewonnenDentro de la cabina gané más cabida

Ich lebe in MissionenVivo en misiones
Sag, was du willst, ich lebe mein LebenDigan lo que digan, yo vivo en la mía
Gesegnet die Tage, an denen ich allein im Studio warBenditos los días que estuve en el estudio alone
Ohne auf das Handy zu schauen (auch nicht auf die Sonne)Sin mirar el phone (tampoco el Sol)

'Ich bin gut begleitet, Sohn des Nein ohne Ja'Toy bien acompaña'o, hijo del no sin sí
Die Nachbarschaft steht hinter mirEl barrio me avala a mí
Und ich bin nicht rausgegangen, um Leben zu stehlen, die ich gezählt habeY no salí a robar vidas que conté
Ich werde nicht sterbenNo voy a morir

Auf der Suche nach Blumen in den SandalenBuscando flores en las chalas
Konnte ich eine Gegenwart in der Zukunft sehenPude ver un presente en el mañana
Ich sah den Verrat in meinem GesichtVi la traición en mi cara
Kommt immer von dem, den man nicht erwartet hatSiempre viene del que no te esperaba'
(Sag mir diese Dinge, du Trottel, wenn du willst, dass ich für dich da bin, ich werde immer da sein, Junge)(Decime esas cosas, boludo, si querés que esté ahí para vos, yo siempre voy a estar, pibe)

Jetzt, was auch immer sie sagenAhora qué digan lo que digan
Jetzt, was auch immer sie sagenAhora qué digan lo que digan
Sie wissen nichts über mein LebenEllos no saben de mi vida
Wie viele würden dieses Leben wollenCuántos quisieran esta vida

Jetzt, was auch immer sie sagenAhora qué digan lo que digan
Jetzt, was auch immer sie sagenAhora qué digan lo que digan
Sie wissen nichts über mein LebenEllos no saben de mi vida
Wie viele würden dieses Leben wollenCuántos quisieran esta vida