The Bolero (Live at Morón Stadium) (feat. Yami Safdie)

EL BOLERO (En Vivo Estadio De Morón) (part. Yami Safdie)

Once more, once more, once moreOtra ve', otra ve', otra ve'

I know we said we wouldn’t talk anymoreSé que dijimos que ya no íbamos a hablarnos
But I’ve got this situation going onPero tengo esta situación que está pasando
And little by little it’s killing meY poquito a poco me va matando
And I can’t find a solutionY no encuentro la solución
I’ve got a ghost that haunts me all day longTengo un fantasma que to' el día me persigue
And shows me your smile wherever I lookY que me muestra tu sonrisa a dónde mire
I can’t find a way to be freeNo encuentro la manera de ser libre
Baby, what happened?Bebé, ¿qué fue lo que pasó?

Oh, please take this curse away from meAy, sácame esta maldición, por favor
The one that makes me unable to stop thinking about youEsta que hace que no pare, que no pare de pensar en vos
And just when, just when I start to feel a bit betterY justo cuando, cuando ya me siento un poco mejor
Right then that memory of your taste attacks me againJusto ahí vuelve a atacarme ese recuerdo de tu sabor

At night I think about what happened to usEn las noches yo pienso en qué pasó con nosotro'
We haven’t talked again, what’s become of you?No volvimos a hablarno', ¿qué habrá sido de vos?
And I wish you’d come back so that ghostY quisiera que vuelva' para que ese fantasma
Could leave me alone and I could start overMe deje tranquilo y empezar otra vez
I saw you in the walls and in the faces of several womenTe vi en las paredes y en la cara de varias mujeres
I tried to replace your touches, but I just broke a heartIntenté reemplazar tus caricias, pero solo rompí un corazón
We were never the same, I wanted good and you gave me badNunca fuimos iguale', quise bienes y me diste male'
But not even sailing the seas will there be someone close to youPero ni navegando los mares habrá alguien que se acerque a vos
And don’t think I like being like this, girl, I’m not doing wellY no creas que me gusta estar así, nena, no la paso bien
And now all of them look like you and your hair, the sky is gray nowY ahora todas se parecen a vos y a tu pelo, el cielo ahora es gris

And I’ve tried to love others, but they don’t deserve itY ya he intentado amar a otros, pero es que no se lo merecen
Because no matter how much it hurts, I still see you in their eyesPorque por mucho que me pese, yo sigo viéndote en sus ojos
And I’ve tried to love another, but they don’t deserve itY ya he intentado amar a otra', pero es que no se lo merecen
Because no matter how much it hurts, I still see you in their eyesPorque por mucho que me pese, yo sigo viéndote en sus ojos

Oh, oh, oh, oh, oh, ohAy, ay, ay, ay, ay, ay
My love, have a little mercy on meMi amor, tenme un poco de piedad
Because I’m no good for anythingQue yo no sirvo pa' na'
I’m no good for anything since you’re not hereNo sirvo pa' na' desde que no estás

Oh, please take this curse away from meAy, sácame esta maldición, por favor
The one that makes me unable to stop thinking about youEsta que hace que no pare, que no pare de pensar en vos
And just when, just when I start to feel a bit betterY justo cuando, cuando ya me siento un poco mejor
Right then that memory of your taste attacks me againJusto ahí vuelve a atacarme ese recuerdo de tu sabor

Thank you so much, my friendMuchas gracias, amigo
Thank you so much, my friendMuchas gracias, amigo
What a thrill to see—Qué emoción ver—
Friend! Haha¡Amiga! Jaja
Make some noise for Yami SafdieFuerte ruido para Yami Safdie
Make some noise for MiloFuerte ruido para Milo