Interlude (En direct du Tiny Desk de NPR)

Interludio (Live from NPR’s Tiny Desk)

On vient du sud du tempsVenimos del sur del tiempo
D'un Éden dans les banlieues brunes, métissées et blondesDe un Edén en los suburbios pardos, mestizos y rubios
Accrochés au même vent, heureux dans notre essaiTrepados al mismo viento, felices en el intento
D'accompagner leurs chansons noires, blanches et marronDe acompañar sus canciones negras, blancas y marrones
Avec le quartier comme boussoleCon el barrio como norte
Collé sur le passeport à côté de nos cœursPegado en el pasaporte junto a nuestros corazones
De Morón au monde entier avec leur groupe exceptionnelDe Morón al mundo entero con su banda excepcional
Un carnaval a été créé, de rythme, de terre et de cuirSe fabricó un carnaval, de ritmo, de tierra, y cuero
Qui nous retrouve à Lucero, défendant à chaque noteQue nos encuentra en Lucero, defendiendo en cada nota
La force immense qui jaillit d'Amérique LatineLa enorme fuerza que brota desde América Latina
Quel honneur pour Catalina de chanter avec Milo jQué honor para Catalina cantar junto a Milo j
Argentine, Tiny DeskArgentina, Tiny Desk