INTRO + 3 PECADOS DESPUÉS + NI CARLOS NI JOSÉ (En Vivo Estadio De Morón) (part. Charly García)

INTRO + 3 PÉCHÉS APRÈS + NI CARLOS NI JOSÉ (En Vivo Estadio De Morón) (feat. Charly García)

INTRO + 3 PECADOS DESPUÉS + NI CARLOS NI JOSÉ (En Vivo Estadio De Morón) (part. Charly García)

[Partie I][Parte I]

Tu l'as faitLo lograste
Je veux dédier ce prix à Carlos GardelQuiero dedicar este premio a Carlos Gardel
María Gabriela Epumer, le Flaco SpinettaMaría Gabriela Epumer, el Flaco Spinetta
Le Negro García López, Prince, CeratiEl Negro García López, Prince, Cerati
Et il faut interdire l'Auto-Tune, merci beaucoupY hay que prohibir el Auto-Tune, muchas gracias
Qu'il aille se faire foutre, la con de sa mère, ehQue se pudra, la concha de su madre, eh

Un autre petit chanteur du west, trois péchés aprèsOtro negrito cantor del west, tres pecados después
Pas de jeu parce que (pushdown)No hay game porque (pushdown)
Ils me regardent mal et me traitent bienMe miran mal y me tratan bien
Je n'ai pas vu un Joyeux Noël de personne, accroché au 166No vi un Feliz Navidad de ninguno, colgado del 166
Je me suis la péter (sucé ma bite, ah), me détachantMe agrandé (chúpenmela, ah), desvinculándome

Me dopant sur un beat, m'armant de G réelsDopándome en un beat, armándome de G reales
Pour l'esprit, il y a un PIN, ils veulent savoir sur moi, arrêtezPara la mente hay PIN, quieren saber de mí, paren
Je lève mon verre pour toi, pour moi, maman, papa et deux, trois chacalsBrindo por vos, por mí, mamá, papá y dos, tres chacales
BW presque dans mes veines, ma, avant la gloireBW casi que en mis veins, mai, antes de la fame
Millo avant les vingt et si un jour j'ai une BentleyMillo antes de los twenty y si un día tengo un Bentley
Ce ne sera pas en location (je l'ai mérité)No va a ser de alquiler (me lo gané)
Pour le luxe, pour le Fendi, bouteilles et confettisPara el lujo, para el Fendi, botellas y confeti
Un jour il y avait soif, il y avait une raisonUn día hubo sed, había un porqué
Il y avait le plan B, mais ça ne m'a pas pluEstaba el plan B, pero no me gustó
Je voulais manger (pas vivre comme un boss, uh)Quería comer (no vivir como un boss, uh)
Mais dans cette vie, mon âme s'est auto-récompensée (pour tout ce qui a été parcouru)Pero en esta vida tocó, mi alma sola se autopremió (por todo lo que se recorrió)
La psychologue a recommandé que je baisse de trente changements parce que je vis en x2La psicóloga recomendó que baje treinta cambios porque vivo en x2
On aurait dit que c'était commandé par le boss et je ne parlais pas de DieuQue parecía encomendado del boss y no estaba hablando de Dios
Ce n'est pas par égo, mais qui comme moi ? Qui comme moi ? Qui comme moi ?No es por ego, ¿pero quién como yo? ¿Quién como yo? ¿Quién como yo?
Je t'entends, MorónTe escucho, Morón

Un autre petit chanteur du west, trois péchés aprèsOtro negrito cantor del west, tres pecados después
Pas de jeu parce que, pushdownNo hay game porque, pushdown
Ils me regardent mal et me traitent bienMe miran mal y me tratan bien
Je n'ai pas vu un Joyeux Noël de personne, accroché au 166No vi un Feliz Navidad de ninguno, colgado del 166
Je me suis la péter, sucez-moi, ah, me détachantMe agrandé, chúpenmela, ah, desvinculándome

Un autre petit chanteur du—Otro negrito cantor del—
Ah-ah, ah-ah, ah (Li—)Ah-ah, ah-ah, ah (Li—)
Un autre petit chanteur du—Otro negrito cantor del—
Ah-ah, ah-ah, ah (Sike!)Ah-ah, ah-ah, ah (Sike!)
Un autre petit chanteur du—Otro negrito cantor del—
Ah-ah, ah-ah, ahAh-ah, ah-ah, ah
Un autre petit chanteur du—Otro negrito cantor del—
Ah-ah, ah-ah, ahAh-ah, ah-ah, ah

[Partie II][Parte II]

BienBien
Le M de la W et le BW je couronne sans chaîneEl M de la W y el BW estoy coronando sin chain
1-7-0-8 : Ville des peintures, le point du Kush aussi1-7-0-8: City de las paints, el point del Kush también
Mec, je ne me la pète pas, ni j'ai des raisons, je me concentre à être du bonPerro, no me agrandé, ni tengo razones, me enfoqué en ser del bien
Je me suis vu, j'ai mûri et changé, si ça ne lui a pas pluMe vi, maduré y cambié, si no le gustó

Je fais un shout-out pour ceux qui sont des êtres de lumière et rendent mon ciel plus bleuTiro un shout-out pa' los que son seres de luz y hacen mi cielo más azul
J'aurais aimé qu'ils m'aient vu grandir, je suis plus grand, ma voix est plus graveOjalá me hubiesen visto crecer, estoy más alto, tengo más grave la voz
Je ne renverse pas un verre par terre parce qu'il y en a plus d'un qui a été accroNo tiro un trago al piso porque hay más de uno que fue un adicto
Maman est en galèreMamá está en punga
Mais parfois j'aimerais être un autre gaminPero a veces quisiera ser otro wachín
(Le plus petit), Cami reste le même(El más chico), Cami sigue siendo el mismo
Mais il y a plus de souvenirs et moins de conflitsPero hay más recuerdo' y meno' conflicto'
Je suis plus sain d'esprit et moins mauditEstoy más cuerdo y menos maldito
Je ne suis pas sous hussNo estoy puesto al huss
Il n'y a ni Carlos ni JoséNo está ni Carlos ni José
Et oui, il y avait de la foi, mais pas en Dieu, si c'est Lui qui m'a mis làY sí hubo fe, pero no en Dios, si Él me puso en ese lugar
Je ne joue presque pas en Uruguay pour ne pas être élève régulierCasi no toco en Uruguay por no ser alumno regular

Si j'ai quitté l'école pour dealer (ne le faites pas)Si dejé el colegio pa' josear (no lo hagan)
Trois jours sans dormir (ne le faites pas)De a tres días sin dormir (no lo hagan)
Trois jours sans manger (ne le faites pas)De a tres días sin comer (no lo hagan)
Mon corps était une carcasse (ne le faites pas)Mi cuerpo era un costillar (no lo hagan)
Ils ont demandé et j'ai juré que ça allaitPreguntaron y juré estar bien

À quoi ça a servi de guérir la haine et la douleur ?¿De qué sirvió sanar el odio y el dolor?
Si dans le confort je ne trouve pas mon réconfortSi en la comodidad no encuentro mi confort
Je voulais être star et depuis que je le suisQuería ser star y desde que lo soy
Je ne me souviens plus qui je suis ni où je veux êtreNo recuerdo quién soy ni dónde quiero estar
À quoi ça a servi de guérir la haine et la douleur ?¿De qué sirvió sanar el odio y el dolor?
Si dans le confort je ne trouve pas mon réconfortSi en la comodidad no encuentro mi confort
Je voulais être star et depuis que je le suisQuería ser star y desde que lo soy
Je ne me souviens plus qui je suis ni où je veux êtreNo recuerdo quién soy ni dónde quiero estar

Tu l'as fait, tu l'as faitLo lograste, lo lograste
Tu l'as fait, tu l'as faitLo lograste, lo lograste
Tu l'as fait, tu l'as faitLo lograste, lo lograste
Tu l'as fait, tu l'as faitLo lograste, lo lograste
Tu l'as fait, tu l'as faitLo lograste, lo lograste
Tu l'as fait, tu l'as faitLo lograste, lo lograste
Tu l'as fait, tu l'as faitLo lograste, lo lograste
Tu l'as fait, tu l'as faitLo lograste, lo lograste