Live Set 2 - 111

Live Set 2 - 111

Live Set 2 - 111

[M.A.I][M.A.I]

I never imagined it worked this way, wasn’t looking for loveNo me imaginé que funcionaba así, no buscaba amor
And one day I found you, I was alive, but with you I started to really liveY un día te encontré, estaba vivo, pero con vos comencé a vivir
You were a blessing, I have to be gratefulFuiste una bendición, me queda agradecer
You're that story I don’t want to know the ending ofSos ese cuento del que no quiero saber el final
That comet I was lucky to witnessEse cometa que tuve suerte de presenciar
The world is ugly and its past caused anxietyEl mundo es feo y su pasado provocó ansiedad
I’ll go to hell, but on solid groundMe iré al infierno, pero en tierra

If one of these days your sky turns graySi algún día de estos se hace gris tu cielo
You’ll paint it while looking at a riverLo pintarás mirando un río
The tears and the cold turned you to iceLas lágrimas y el frío te hicieron de hielo
And I’ll give my skin to keep you warmY daré la piel pa' servir de abrigo
And even though pride sometimes hid my fearsY aunque el orgullo a veces ocultó mis miedo'
I’m scared to fall and you not being with meTemo a caer y que no estés conmigo
I offer you real love from a sincere heartTe ofrezco amor real de un corazón sincero
And burn the key that opened the labyrinthY quemar la llave que abrió el laberinto
If one of these days your sky turns graySi algún día de estos se hace gris tu cielo
You’ll paint it while looking at a riverLo pintarás mirando un río
The tears and the cold turned you to iceLas lágrimas y el frío te hicieron de hielo
And I’ll give my skin to keep you warmY daré la piel pa' servir de abrigo
And even though pride sometimes hid my fearsY aunque el orgullo a veces ocultó mis miedo'
I’m scared to fall and you not being with meTemo a caer y que no estés conmigo
I offer you real love from a sincere heartTe ofrezco amor real de un corazón sincero
And burn the key that opened the labyrinthY quemar la llave que abrió el laberinto

Ma-a-a-aiMa-a-a-ai
Ma-a-a-aiMa-a-a-ai
Ma-a-a-aiMa-a-a-ai

Today time doesn’t forgive and the vibe is strangeHoy el tiempo no perdona y el ambiente es raro
But only that person gave me their handPero solo esa persona me dio su mano
Your soul was a traveler and alone, I know it’s boldTu alma era viajera y sola, sé que es un descaro
And mine is crumbling, but we fit togetherY la mía se desmorona, pero combinamos
You managed to understand what I couldn’t graspLograste comprender lo que ni yo entendí
Your words today were looks yesterdayTus palabras hoy, fueron mirada' ayer
You preferred to listen rather than see me smilePreferiste escuchar antes que verme sonreír
You made me better, I have to be gratefulMe hiciste ser mejor, me queda agradecer

If one of these days your sky turns graySi algún día de estos se hace gris tu cielo
You’ll paint it while looking at a riverLo pintarás mirando un río
The tears and the cold turned you to iceLas lágrimas y el frío te hicieron de hielo
And I’ll give my skin to keep you warmY daré la piel pa' servir de abrigo
And even though pride sometimes hid my fearsY aunque el orgullo a veces ocultó mis miedo'
I’m scared to fall and you not being with meTemo a caer y que no estés conmigo
I offer you real love from a sincere heartTe ofrezco amor real de un corazón sincero
And burn the key that opened the labyrinthY quemar la llave que abrió el laberinto

[DESIRE TO LOSE][DESEO PERDER]

Ah, mhAh, mh

You’re capable of guidingSos capaz, de guiar
My energy, if you lower itMi energía, si bajas
You’re the sun that came to shineSos el sol, que llegó pa' alumbrar
Miss, in your room I’m only yoursSeñorita, en su cuarto soy sólo de usted
If your legs are a game, I want to lose (Ah)Si sus piernas, son un juego, deseo perder (Ah)
You’re making this mess beautifulEstás haciendo hermoso este desastre
I envy the mirror for looking at youEnvidio al espejo por mirarte
I want to learn your body until dawnQuiero aprenderme tu cuerpo hasta el amanecer
Something beyond wordsAlgo más allá de la palabra
Is that without you I’m nothingEs que yo sin vos ya no soy nada

[SINCERE YOU][SINCERA TE]

There’s always time to doubtSiempre queda tiempo pa' dudar
I shout to my heart to remember your kindnessLe grito al corazón que recuerde tu bondad
Your long stories only brought insecurityTu' cuento' largo' solo dieron inseguridad
But when you speak, I only hear a pretty songPero cuando habla' solo escucho una linda canción

I’d be lying to hide that in your mind there’s something or someoneMentiría pa' ocultar que hay en tu mente algo o alguien
I wish I could be your heart to know you, be sincereDesearía ser tu corazón pa' conocerte, sincérate

My now is falling apart, things don’t add upMi ahora se desarma, cosa' no me cuadran
I shouldn’t find out, but your wordsNo debo averiguarlas, pero tus palabras
Haven’t been saying good things about you behind your backHace tiempo no me hablan bien de vos a tus espaldas
Baby, I’m bleeding out, in fury, doubt, and distrustNena, me ando desangrando, en furia, duda y desconfianza
I can’t forget the shit from the past that’s affecting my presentNo logro olvidarme mierdas del pasado que están afectando ahora mi presente
I didn’t choose to love you, I just love you, so I play dumb and go with the flowYo no elegí amarte, simplemente te amo, así que me hago el tonto y sigo la corriente
Maybe it’s incoherent to blame you for having questions that went unansweredTal vez sea incoherente echarte la culpa por tener pregunta' que no me contestaron
Though sometimes I think you have answers that I dislikeAunque a veces pienso que tenés respuestas que por mi disgusto

I’d be lying to hide that in your mind there’s something or someoneMentiría pa' ocultar que hay en tu mente algo o alguien
I wish I could be your heart to know you, be sincereDesearía ser tu corazón pa' conocerte, sincérate

There’s always time to doubtSiempre queda tiempo pa' dudar
I shout to my heart to remember your kindnessLe grito al corazón que recuerde tu bondad
Your long stories only brought insecurityTu' cuento' largo' solo dieron inseguridad
But when you speak, I only hear a pretty songPero cuando habla' solo escucho una linda canción

[A1RE][A1RE]

In the early mornings, I tend to drownPor las madrugadas suelo ahogarme
Not thinking about who will come to save meSin pensar en quién vendrá a salvarme
And until they find out, my chest hurtsY hasta que se enteren, el pecho me duele
And I can’t move and I’m out of breathY no logro moverme y falta el aire
In the early mornings, I tend to drownPor las madrugadas suelo ahogarme
Not thinking about who will come to save meSin pensar en quién vendrá a salvarme
And until they find out, my chest hurtsY hasta que se enteren, el pecho me duele
And I can’t move and I’m out of breathY no logro moverme y falta el aire

And also people to askY también gente a la cual preguntar
To tell the shit I keep because I cry when I let goContar la mierda que me guardo porque lloro al soltar
And maybe they’ll call me crazy for eternal thingsY es que tal vez me llamen loco, por cosas eternas
Thinking too much, the nights feel endlessPensando de má', las noches se hacen eternas
And I pretended to be strong until I couldn’t take it anymoreY me hice el fuerte hasta que no lo aguanté
The investigations move forward and there are wounds that still aren’t visibleAvanzan las pericias y hay heridas que aún no se ven
Life is tasting bland and death is approachingLa vida está sabiendo a poco y la muerte se acerca
Demons in my mind are begging me to comeDemonio' de la mente están pidiendo que venga

There’s no place to goNo hay lugar a donde ir
Save meSálvenme

In the early mornings, I tend to drownPor las madrugadas suelo ahogarme
Not thinking about who will come to save meSin pensar en quién vendrá a salvarme
And until they find out, my chest hurtsY hasta que se enteren, el pecho me duele
And I can’t move and I’m out of breathY no logro moverme y falta el aire
In the early mornings, I tend to drownPor las madrugadas suelo ahogarme

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah

There’s no place to goNo hay lugar a donde ir