visualizaciones de letras 23.697

NO NO (part. Munic HB)

Milo j

LetraSignificado

NÃO NÃO (part. Munic HB)

NO NO (part. Munic HB)

Sim, ahYeah, oh
Sim, ahYeah, ay

Ninguém quer abrir a porta quando a maçaneta está quente, ahNadie quiere abrir la puerta cuando está caliente el pomo, ah
Ah, paranóia na minha cabeça criada apenas pelo medo de perder, simAy, paranoia en mi cabeza creada solo por el fomo, yeah
Sim, e as coisas ganham cor quando sobem um semitomYeah, y es que las cosas toman color cuando sube un semitono
Ou perdem, mas ainda assimO la pierden, pero aún

Eu sonho em ter um Porsche, ver as estrelas à noiteSueño con tener un Porsche, ver las estrellas de noche
E tem coisas que não mudam, o fumo continua vindo da ArábiaY hay cosas que no cambian, el marrón sigue viniendo de Arabia
Essas minas ainda me deixam bolado, masEstos pussies me siguen dando rabia, pero
Eu sou um soldado veterano da GâmbiaSoy un soldado veterano de Gambia

Onde os escorpiões que você encontra são menos malignos que sua língua venenosaDonde los escorpiones que te encuentras tienen menos maldad que tu lengua venenosa
Às vezes, a malandra cala a mais brabaA veces, la puta calla a la más peligrosa
Você tá sempre de joelhos, não banque a santinhaTe la pasas hincando rodilla, no te tire' la de religiosa

Não, não, não, nãoNo, no, no, no
A gente não cai no seu papoNo nos creemos tu peli (no)
Tenho que fazer um hitTengo que hacer una deli

Sinto sua pele perto, minha saúde me abandonouSiento cerca tu piel, la salud se me fue
Por não te ver voltar, eh-eh, eh-ehPor no verte volver, eh-eh, eh-eh
Eu sonhei com você e te tornei realidade, eu te escrevi e te graveiTe soñé y te cumplí, te escribí y te grabé
Eu fiz pagar e sofri por você, desde queTe cobré y te sufrí, desde que

Ando normal no desprezoAndo normal en el desdén
Entre o bem e o mal, oeh-oeh, oeh-oehTan visceral del mal y el bien, oeh-oeh, oeh-oeh
Hoje renasci em outro lugarHoy reviví en otro lugar
Te buscando na liberdade de ser feliz, de ser felizBuscándote en la libertad de ser feliz, de ser feliz

Ando normal no desprezoAndo normal en el desdén
Entre o bem e o mal, oeh-oeh, oeh-oehTan visceral del mal y el bien, oeh-oeh, oeh-oeh
Hoje renasci em outro lugarHoy reviví en otro lugar
Te buscando na liberdade de ser feliz, de ser felizBuscándote en la libertad de ser feliz, de ser feliz

No meu peito, um torniquete apertaEn el pulmón, tengo un torniquete
Pelo sufoco de não me afogarPor el estrés de salir a flote
Demônio de olhos azul-cortanteDemonio con ojos color celestes
Me faz sonhar e também explodirQue hacen que duerma y también que explote

Era a salvação que ele queria roubar de mimFue la salvación que quiso robarme
Dor após dor para que eu não reclamasseDolor al dolor para no quejarme

Eu sonho em ter um Porsche, ver as estrelas à noiteSueño con tener un Porsche, ver las estrellas de noche
E tem coisas que não mudam, o fumo continua vindo da ArábiaY hay cosas que no cambian, el marrón sigue viniendo de Arabia
Essas minas ainda me deixam bolado, masEstos pussies me siguen dando rabia, pero
Eu sou um soldado veterano da GâmbiaSoy un soldado veterano de Gambia

Ando normal no desprezoAndo normal en el desdén
Entre o bem e o mal, oeh-oeh, oeh-oehTan visceral del mal y el bien, oeh-oeh, oeh-oeh
Hoje renasci em outro lugarHoy reviví en otro lugar
Te buscando na liberdade de ser feliz, de ser felizBuscándote en la libertad de ser feliz, de ser feliz

Ando normal no desprezoAndo normal en el desdén
Entre o bem e o mal, oeh-oeh, oeh-oehTan visceral del mal y el bien, oeh-oeh, oeh-oeh
Hoje renasci em outro lugarHoy reviví en otro lugar
Te buscando na liberdade de ser feliz, de ser felizBuscándote en la libertad de ser feliz, de ser feliz

Escrita por: Munic HB / Zecca / Gese da O / Lisan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mvtyzz y traducida por Lola. Subtitulado por Mateillo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Milo j y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección