Penas de Antaño (part. Bizarrap)

Les Peines d'Autrefois (feat. Bizarrap)

Penas de Antaño (part. Bizarrap)

(Ooh, je suis encore seul, ils disent que je leur dois)(Ooh, I'm here alone again, they say I owe to them)
(Ils veulent pas lâcher, mmm)(They don't wanna let it go, mmm)
(Ooh, je suis encore seul, ils disent que je leur dois)(Ooh, I'm here alone again, they say I owe to them)
(Ils veulent pas lâcher)(They don't wanna let it go)
(Ouais)(Yeah)

Je déteste toujours être du mauvais côtéOdio siempre estar del lado incorrecto
Mes vues ont augmenté et mes défauts aussiAumentaron mis views y mi' defectos
En exhibant, j'ai tendance à être contentOstentando, tiendo a estar contento
Et j'ai gagné de l'argent, perdu du tempsY gané plata, perdí tiempo

Mec, je sais que parfois je suis chiant, intenseMai, sé que a veces soy molesto, intenso
J'ai donné l'amour que je n'ai plusDi el amor que ya no tengo
Aussi parce que je peux pas toujours être làTambién porque no siempre puedo estar
J'ai gagné de l'argent, perdu du tempsGané plata, perdí tiempo

J'aime pas les soirées, je fais des bruitsNo me gusta el party, pitcheo sonidos
Je suis bien avec moi-même, juste avec moi'Toy bien conmigo, solo conmigo
À quoi bon avoir cent amis ?¿Para qué quiero cien amigo'?
Je globalise, frères, connusGlobalizo hermano', conocido'

J'ai menti, caché et admis, essayé et consomméMentí, oculté y admití, probé y consumí
Mais toute la journée, je m'en souviensPero all day lo recuerdo
Je me suis levé, regardé et appris, mais ouaisMe levanté, miré y aprendí, pero sí

Il ne reste plus qu'à écrire pour ne pas pleurerSolo queda escribir pa' no llorar
Pour les peines d'autrefois qui font malPor las pena' de antaño que hacen mal
Ma femme me manque depuis MadridExtraño a mi mujer desde Madrid
Je souhaite qu'elle aille bien, qu'elle trouve la paixDeseo que esté bien, que encuentre paz

Je sais que je ne serai plus en train de tendre la foiSé que ya no estaré tendiendo de la fe
Aujourd'hui, je suis sorti crier : J'ai réussiHoy salí a gritar: Lo logré
Des vides sont restés et ne se sont pas remplisVacíos quedaron y no se llenaron
Des enfants qui ne reviendront pasNiños que no van a volver

J'ai aidé tout le monde, avec très peu, j'ai comptéA todos ayudé, con muy pocos, conté
Merci à ceux qui ont su comprendreGracias a quien supo entender
Des vides sont restés et ne se sont pas remplisVacíos quedaron y no se llenaron
Des enfants qui ne reviendront pasNiños que no van a volver

(Ooh, je suis encore seul, ils disent que je leur dois)(Ooh, I'm here alone again, they say I owe to them)
(Ils veulent pas lâcher, mmm)(They don't wanna let it go, mmm)
(Ooh, je suis encore seul, ils disent que je leur dois)(Ooh, I'm here alone again, they say I owe to them)
(Ils veulent pas lâcher)(They don't wanna let it go)
(Ouais)(Yeah)

C'est pas facile d'être si sincère, surtout là où la réalité fait peurNo es fácil ser tan sincero, y meno' donde la realidad les asusta
Et ouais, ça fait peur, mais je profite de la vie et maintenant plus que jamaisY sí, da miedo, pero disfruto la vida y ahora más que nunca
Je peux avoir le monde à mes pieds, mais pas sans San José dans le couPuedo tener el mundo a mis pie', pero no sin San José en la nuca
Je crois en moi, ma mère et mon père croient en moi pour gagner plus qu'un peu de fricCreo en mí, má y pá creen en mí para ganarme más que un par de luca

J'ai bien compris que tout n'est pas rose et que le physique n'importe pasComprendí bien que no todo es rosa y lo físico no importa
Je suis plus heureux au micro que à prendre trois bus pour taper dans le ballonSoy más feliz en el mic que tomando tres bondi pa' patear la bocha
Et même si je concentrais mon esprit, je nourrissais peu le cerveau et d'autres chosesY aunque enfocaba la mente, poco alimentaba el bocho y otras cosas
Bien que je regrette de désirer cette vie luxueuseAunque extraño desear esta vida lujosa

Il ne reste plus qu'à écrire pour ne pas pleurerSolo queda escribir pa' no llorar
Pour les peines d'autrefois qui font malPor las pena' de antaño que hacen mal
Ma femme me manque depuis MadridExtraño a mi mujer desde Madrid
Je souhaite qu'elle aille bien, qu'elle trouve la paixDeseo que esté bien, que encuentre paz

Je sais que je ne serai plus en train de tendre la foiSé que ya no estaré tendiendo de la fe
Aujourd'hui, je suis sorti crier : J'ai réussiHoy salí a gritar: Lo logré
Des vides sont restés et ne se sont pas remplisVacíos quedaron y no se llenaron
Des enfants qui ne reviendront pasNiños que no van a volver

J'ai aidé tout le monde, avec très peu, j'ai comptéA todos ayudé, con muy pocos, conté
Merci à ceux qui ont su comprendreGracias a quien supo entender
Des vides sont restés et ne se sont pas remplisVacíos quedaron y no se llenaron
Des enfants qui ne reviendront pasNiños que no van a volver

(Ooh, je suis encore seul, ils disent que je leur dois)(Ooh, I'm here alone again, they say I owe to them)
(Ils veulent pas lâcher, mmm)(They don't wanna let it go, mmm)
(Ooh, je suis encore seul, ils disent que je leur dois)(Ooh, I'm here alone again, they say I owe to them)
(Ils veulent pas lâcher)(They don't wanna let it go)
(Ouais)(Yeah)