RETIRADA

SAINDO DE CENA

RETIRADA

Se eu te chamo, parece que se aproximaSi te nombro, parece acercarte
E assim eu sei por que existem o céu e o marY así sé por qué el cielo y el mar
Do que vale as coisas ou a arte?¿De qué sirven las cosas o el arte?
Se você vem, mas não ficarSi vení', pero no te quedás

Lisan, me passa esse baseadoLisan, pásame ese teiko
Eu vou voar, eu prometoQue voy a volar, lo prometo
Dono da minha liberdadeDueño de mi libertad
Portanto, da minha solidão ao mesmo tempoPor lo tanto, de mi soledad al mismo tiempo

Por todos os dias dormindoPor todos los días dormido
Por todas as noites acordadoPor todas las noche' despierto
Busco a tranquilidadeBusco la tranquilidad
Porque sei que a felicidade é um momentoPorque sé que la felicida' es un momento

O que todo mundo quer não é tão legalLo que todos quieren no es tan piola
Estou cansado dessa vida boba'Toy podrido de esta vida boba
Por isso, tô saindo de cenaPor еso, llamo a la retirada
Ninguém grava, ninguém cantaNadie graba, nadie еntona

Morri pelo que sou apaixonadoMorí por lo que me apasiona
Sorrio com dentesSonrío de forma dientona
Não quero mais mulheres nem mais drogasNo quiero más putas, más droga
Minha cama quer ficar vaziaMi cama ya quiere estar sola

Ei, saindo de cenaYa, retirada
Eu quero dormir agoraQuiero irme a dormir por ahora
Tudo é desnecessário e enjoativoTodo está de más y empalaga
Se me prende, eu sei que não é pra mimSé que no es ahí si me condiciona a que

Se eu te chamo, parece que se aproxima (se aproxima)Si te nombro, parece acercarte (acercarse)
E assim eu sei por que existem o céu e o mar (o céu e o mar)Y así sé por qué el cielo y el mar (el cielo y el mar)
Do que vale as coisas ou a arte? (Não serve pra mim)¿De qué sirven las cosas o el arte? (No me sirve)
Se você vem, mas não ficarSi vení', pero no te quedás

Se eu te chamo, parece que se aproximaSi te nombro, parece acercarte
E assim eu sei por que existem o céu e o marY así sé por qué el cielo y el mar

Se o presente é escuroSi el presente es oscuro
O futuro é sempre mais brilhante, ah-ah, ah-ahEs más claro el futuro siempre, ah-ah, ah-ah
Se o seu peito é de plásticoSi su pecho es de plástico
Não é transparente, linda, lindaNo es transparente, nena, nena

Com meus valores na conta-poupançaCon mis valore' de cuenta de ahorro
Todo mundo rouba, mas quantos são pilantra?Todos roban, pero, ¿cuánto' son chorro'?
Tão fingindo, tipo porcas rodando'Tán falseando, como tuercas bailando
Fica difícil não se espantarMe hacen difícil curarme de espanto
ZeccaZecca

O que todo mundo quer não é tão legalLo que todos quieren no es tan piola
Estou cansado dessa vida bobaEstoy podrido de esta vida boba
Por isso, tô saindo de cenaPor eso llamo a la retirada
Ninguém grava, ninguém cantaNadie graba, nadie entona

Morri pelo que sou apaixonadoMorí por lo que me apasiona
Sorrio com dentesSonrío de forma dientona
Não quero mais mulheres nem mais drogasNo quiero más puta', más droga
Minha cama quer ficar va-Mi cama ya quiere estar so-

Saindo de cenaSaaa retirada
Eu quero dormir agoraQuiero irme a dormir por ahora
Tudo é desnecessário e enjoativoTodo está de más y empalaga
Se me prende, eu sei que não é pra mimSé que no es ahí si me condiciona a que

Se eu te chamo, parece que se aproxima (se aproxima)Si te nombro, parece acercarte (acercarse)
E assim eu sei por que existem o céu e o mar (o céu e o mar)Y así sé por qué el cielo y el mar (el cielo y el mar)
Do que vale as coisas ou a arte? (Não serve pra mim)¿De qué sirven las cosas o el arte? (No me sirve)
Se você vem, mas não ficarSi vení', pero no te quedás

Se eu te chamo, parece que se aproximaSi te nombro, parece acercarte
E assim eu sei por que existem o céu e o marY así sé por qué el cielo y el mar
Do que vale as coisas ou a arte?¿De qué sirven las cosas o el arte?
Se você vem, mas não—Si vení', pero no—
AhAh