VITALICIO

VITALIQUE

VITALICIO

Mes frères sont des frèresMis hermanos son hermanos
Parce qu'ils n'ont pas dégagé de mal ni de mélodrame dans les moments les plus cruciaux du cheminPorque no emanaron mal ni melodrama en los momentos más bisagra del camino
J'ai pas oublié que je suis Camilo avant d'être MiloNo olvidé que soy Camilo antes que Milo
Sinon, je serais une merde qu'on a balancée à la vie (merde)Si no, sería basura que entregaron a la vida (basu)

Et je pourrais pas négocier avec le destinY no podría negociar con el destino
Je suis membre à vie de moi-même, je réclame ce qui est à moiSoy socio vitalicio de mí mismo, reclamo lo que es mío
Je m'aime et je me méfie pasMe amo y no me desconfío
Et si je suis moche, c'est parce que le beau que j'ai, je le trouve dans ce que j'ai vécuY si soy feo, es porque lo lindo que tengo, me lo encuentro en lo vivido

J'ai changé d'état d'esprit, mec, je suis pas une planteCambié la mente, negro, no soy una planta
Mais il reste de la terre sous la semelle de mes pneusPero aún queda tierra bajo la suela de mis llanta'
Profite de la vie, parce que, ouais, il y aura plusDisfrutá la vida, porque, sí, va a haber más
Mais tout est bizarre quand tu es conscient des chosesPero todo es raro cuando sos consciente de las cosa'

Sachant combien se sont perdus en voulant la faire facile ou en ayant de la drogue à la maisonSabiendo cuántos se perdieron por quererla hacerla fácil o tener droga en casa
Et avec moins de thunes que d'astuceY habiendo menos plata que astucia
Je reviendrais à de vieux coupletsVolvería a viejas estrofas
Mais je les prends comme leçonPero me los llevo de enseñanza

Quel absurde cirque d'un monde différentQué absurdo el circo de un mundo distinto
Un discours joli d'optimisme impriméUn discurso lindo de optimismo impreso
Par des humains vides avec leur esprit enchaînéPor humano' hueco' con su mente presa
Et je jure qu'ils ont une perpétuité sans jugementY juro que tienen cadena perpetua sin juicio

Si ça semble un vice d'être si fauxSi parece un vicio ser tan careta
Je suis un homme fier de ce que j'ai faitSoy un hombre orgulloso por lo hecho
Ça fait mal au cœur, mais il y a plein de facettes pour soutenir ce viceDuele el pecho, pero sobran faceta' para respaldar este vicio

Maintenant je suis à plein temps, j'ai le contrôle, mais sans dérangerAhora ando full time, tengo control, pero sin molestar
Je suis pas Dieu, je veux être moi, putain, vie réelleNo soy Dios, quiero ser yo, bitch, vida real
Pourquoi frimer sur ce qu'il y a sous mes pieds¿Pa' qué frontear que hay en mis pie'
Si dans le quartier ça va pas ?Si en el barrio están mal?
Ouais, ouais, mal, ouais, mal—Sí, yeah, mal, sí, yeah, ma—

Ils peuvent pas changer, mais ils attendent que je le fasseNo pueden cambiar, pero esperan que yo sí
C'est que la sincérité s'est dévaluée dans le paysEs que la sinceridad se devaluó en el paí'
Mais j'ai beaucoup à raconter, mais maintenant je le fais sur le beatPero tengo mucho pa' contar, pero ahora lo hago en el beat
Ceux qui savaient acheter, sont encore là, etLos que supieron compra-a-ar, aún siguen ahí, y

Maintenant je suis à plein temps, j'ai le contrôle, mais sans dérangerAhora ando full time, tengo control, pero sin molestar
Je suis pas Dieu, je veux être moi, putain, vie réelleNo soy Dios, quiero ser yo, bitch, vida real
Pourquoi frimer sur ce qu'il y a sous mes pieds¿Pa' qué frontear que hay en mis pie'
Si dans le quartier ça va pas ?Si en el barrio están mal?
Ouais, ouais, mal, ouais, mal.Sí, yeah, mal, sí, yeah, mal