Homem De Lata

Hombre de hojalata

Homem De Lata

Si incluso el hombre de hojalataSe até o homem de lata
Tienes sentimientos dentro de tiTem dentro de sí sentimentos
Incluso sin un corazón de carneMesmo sem ter um coração de carne
Imagina a mí, que soy de carneImagine eu, que sou de carne
Un ser común uno másUm ser comum um a mais
Mi mundo no es ozO meu mundo não é oz
Es mucho más feroz aquíAqui a coisa é bem mais feroz
El hombre de hojalataO homem de lata
Sueños de tener un corazónSonha em ter um coração
No le importaEle não se importa
Para pasar por el dolor de la pasiónDe passar pela dor da paixão

Pero Oz nunca le dio nada al hombre de hojalataMas oz nunca deu nada ao homem de lata
Nada que él mismo había tenido nuncaNada do que ele mesmo já tivesse tido

En mi mundoNo meu mundo
¿Cuántos son iguales al hombre de hojalataQuantos são iguais ao homem de lata
Tienen sentimientosEles têm sentimentos
Pero el más hermoso de ellos no tienenMas o mais lindo deles eles não tem
Que es amar y ser amado por alguienQue é o de amar e o de ser amado por alguém

El hombre de hojalata sólo quiere amarO homem de lata, só quer amar
El hombre de hojalata no tiene miedo de enamorarseO homem de lata não tem medo de se apaixonar
El hombre de hojalata sólo quiere amarO homem de lata, só quer amar
El hombre de hojalata no tiene miedo de enamorarseO homem de lata não tem medo de se apaixonar
El hombre de hojalata sólo quiere amarO homem de lata só quer amar