Omar Don't Scare

Omar no asustes

Omar Don't Scare

Los raperos agravados siempre tienen que quitarse las camisas
Aggravated rappers have always got to take their shirts off
Patea mis pies y burla, prefiero quitarme la ira
Kick my feet up and scoff, I'd rather take anger off
Entradas compiladas de diario, mi vida es filmada por Werner Herzog
Compiled journal entries, my life's filmed by Werner Herzog
Pequeñas reuniones de la industria donde tengo que limpiar la suciedad
Small industry gatherings where I have to brush the dirt off
Mis mocasines de segunda mano hecha jirones
My tattered second-hand moccasins
Mi género es lo opuesto a lo que sea que sea Waka Flocka en
My genre's the opposite of whatever Waka Flocka's in
Holly P. Rose, somos como Cochise y Gerónimo
Holly P. Rose, we're like Cochise and Geronimo
Si esto falla, puedes atraparme en tu Domino local
If this rap shit fails you can catch me at your local Domino's
Repartir rebanadas gratis a bandidos gritando (Vaminos)
Handing out free slices to bandits yelling (Vaminos)
Esto es crujiente, viejo, abuelo rap
This is crusty, old, grandpa rap
Micrófono en la mano, gritando, «ugh, ¿dónde están mis mimos?
Mic in hand, hollering, "ugh, where my pampers at?"
No sé cuánto tiempo más podré retener a estos fantasmas
I don't know how much longer I can hold these phantoms back
Los huecos de mi mente es donde normalmente arrojo mis rabietas a
Recesses of my mind is where I normally throw my tantrums at
Los negros y el rapeo es una trampa bastante aparente
Black folks and rapping is a fairly apparent trap
Pero supongo que iré y tropezaré con
But I guess I'll come and stumble in
Pero cuando grabo, McDonalds dice «Deja de murmurar
But when I record, Mcdonalds is like "Yo, stop mumbling"
Asiente con la cabeza, como, «Te oí alto y claro, jefe
I nod, like, "I heard you loud and clear, chief"
Loco emocionado, como cuando compro nuevos boxeros-calzoncillos
Crazy excited, like when I buy new boxer-briefs
No crecí en un vecindario escuchando disparos de armas
I didn't grow up in a neighborhood hearing gun-shots
Y nunca quise ser rico y poseer acciones
And I never wanted to get rich and own stocks
Estoy tratando de hacer crecer un huerto, y convertirme en un apicultor
I'm trying to grow an orchard, and become a bee-keeper
Pasar mi tiempo en Loch-ness y domar a una criatura marina
Spend my time in Loch-ness and tame a sea creature
Escribiendo canciones sobre por qué nunca volveré a comer carne
Writing songs about why i'll never eat meat again
Así que perdóname si considero tu música parte de la mediana
So pardon me if I consider your music a part of the median

Yo aspiro a cuarenta acres y un huerto de manzanas
I aspire to forty acres and an apple orchard
Estoy enojado con todas estas escrituras de los raperos Porsche
I'm pissed off at all these write-ups of rappers Porsche's
¿Qué pasa con el hombre común?
Like, what about the common man
¿Y los electricistas y los gatos que limpian ollas y sartenes?
What about the electricians, and cats who clean pots and pans?
Estoy cansado de la letanía de moda tumblr
I'm weary of the litany of fashion tumblr's
Y el intolerable grupo de murmullos de Twitter con etiquetas hash
And the intolerable bevy of hash-tag Twitter mumblers
Nunca superé la muerte de Radio Raheem
I never got over the death of Radio Raheem
Y estoy despierto toda la noche porque tengo miedo de mis sueños
And I'm up all night cause I'm afraid of my dreams

Este es el Señor Amor Daddy
This is Mister Señor Love Daddy
Venir a usted desde lo último en su dial
Coming to you from what's last on your dial
Pero primero en vuestros corazones
But first in your hearts
Y esa es la verdad por excelencia, Ruth
And that's the quintessential truth, Ruth
El siguiente disco sale para Radio Raheem
The next record goes out to Radio Raheem
Te queremos, hermano
We love you brother