O Coxo Que Virou Adorador

El Cojo Que Se Convirtió en Adorador

O Coxo Que Virou Adorador

Vivía un hombre en JerusalénVivia um homem em Jerusalém
Abandonado por la sociedad, no tenía qué comerAbandonado pela sociedade não tinha o que comer
Era cojo de nacimiento, no podía trabajarEra um coxo de nascença que não conseguia trabalhar
Para no morir de hambrePra não morrer de forme

Pedía comida para comerEle pedia comida para comer
Todos los días iba a la puerta del templo, llamada FormosaTodos os dias ia à porta do templo, chamada Formosa
Para pedir dinero a los que entrabanPra pedir dinheiro aos que entravam
Ese hombre vivía con la cabeza bajaAquele homem, vivia de cabeça baixa
Humillado, sin esperanza de una vida mejorHumilhado, não tinha esperança de uma vida melhor

Pero un día algo sorprendente sucedióMas um dia algo surpreendente aconteceu
Viendo a Pedro y a Juan que entraban al temploVendo a Pedro e a João que iam entrando no templo
Le pidió que le dieran dineroPediu que lhe dessem dinheiro
Y Pedro, con Juan, mirándolo a los ojosE Pedro, com João, fitando os olhos nele
Dijo: MíranosDisse: Olha para nós

Y él los miró, esperando recibir algoE olhou pra eles, esperando receber alguma coisa
Y Pedro dijo: No tengo plata ni oro para darteE disse Pedro: Não tenho prata nem ouro para te dar
Pero lo que tengo, eso te doyMas o que tenho isso te dou
En el nombre de Jesucristo, el nazareno, levántate y anda, y anda (y anda)Em nome de Jesus Cristo, o nazareno, levanta-te e anda, e anda (e anda)

Y tomándolo de la mano derecha, lo levantóE, tomando-o pela mão direita, o levantou
Pronto sus pies y tobillos se fortalecieronLogo os seus pés e artelhos se firmaram
La gratitud brotó en su corazónA gratidão brotou em seu coração
Entró al templo, caminando, saltando y dando gloria a DiosEle entrou no templo, andando, saltando e dando glória a Deus
Saltando, saltando y dando gloria a Dios, gloria a DiosPulando saltando e dando glória a Deus, glória a Deus

Contigo no puede ser diferenteCom você não pode ser diferente
Eres un adorador, tienes pies y manos para alabarÉs um adorador, tem pés e mãos pra louvar
Nada te impide entrar en la presencia del SeñorNada o impede de entrar na presença do senhor
Entonces salta, brinca y da gloria a DiosEntão salte pule e der glória Deus
Levanta las manos y alaba al SeñorLevante as mãos e louve ao senhor
Eleva tu voz y da gloria a DiosErga a sua voz e der glória Deus!
¡Sal de tu lugar y comienza a saltarSaia do seu lugar e comece a pular
Deja que la gloria de Dios se manifieste en tu vida, manifiesteDeixe a glória de Deus em sua vida se manifestar, manifestar

Si eres adorador, levanta las manosSe você é adorador levante as mãos
Si eres adorador, eleva tu vozSe você é adorador erga a sua voz
Entra en la presencia del Señor y da gloria a DiosEntre na presença do senhor e der glória a Deus
Contigo no puede ser diferenteCom você não pode ser diferente

Eres un adorador, tienes pies y manos para alabarÉs um adorador, tem pés e mãos pra louvar
Nada te impide entrar en la presencia del SeñorNada o impede de entrar na presença do senhor
Entonces salta y brinca y da gloria a DiosEntão salte e pule e der glória Deus
Levanta las manos y alaba al SeñorLevante as mãos e louve ao senhor
Eleva tu voz y da gloria a DiosErga a sua voz e der glória Deus!
¡Sal de tu lugar y comienza a saltarSaia do seu lugar e comece a pular
Deja que la gloria de Dios se manifieste en tu vida, manifiesteDeixe a glória de Deus em sua vida se manifestar, manifestar

Si eres adorador, levanta las manosSe você é adorador levante as mãos
Si eres adorador, eleva tu vozSe você é adorador erga a sua voz
Entra en la presencia del Señor y da gloria a DiosEntre na presença do senhor e der glória a Deus
Y da gloria a Dios (amén, Señor)E der glória a Deus (amém senhor)