Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 145

A Canária (La Calandria)

Miltinho Rodrigues

Letra

La Calandria

A Canária (La Calandria)

En la jaula de oroNa gaiola de ouro
Sobre un balcónEm cima de um balcão
Se encontraba una calandriaEstava uma canária
Cantando su dolorCantando a sua dor

Hasta que un canaritoAté que um canarinho
Volando allí se detuvoVoando ali parou
Con todo el sentimientoCom todo o sentimento
Le declaró su amorSeu amor lhe declarou

Si quieres escaparSe você quer fugir
Te ayudaréAjuda eu lhe dou
El pobre canaritoO pobre canarinho
Se enamoró de ellaDela se enamorou

Picoteó la jaulaFoi picando a gaiola
De la prisión la liberóDa prisão libertou
Tan pronto se vio libreTão logo se viu livre
Voló, voló, volóVoou, voou, voou

El pobre canaritoO pobre canarinho
Llamándola la seguíaChamando a seguia
Para ver si cumplíaPra ver se ela cumpria
Lo que le prometióO que lhe prometeu

Pero la ingrata calandriaMas a ingrata canária
Con rabia protestóCom raiva protestou
No quiero tu cariñoNão quero seu carinho
Tu amor no será yoSeu amor não será eu

El pobre canaritoO pobre canarinho
Tan triste regresóTão triste regressou
En un naranjoNum pé de laranjeira
Lloró, lloró, lloróChorou, chorou, chorou

Y hoy en la jaulaE hoje na gaiola
Sobre un balcónEm cima de um balcão
Se encuentra el canaritoSe encontra o canarinho
Cantando su dolorCantando a sua dor

Escrita por: M. Hernandez / vs. Ramoncito Gomes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miltinho Rodrigues y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección