Amor Saudade e Tristeza

Amor, Nostalgia y Tristeza

Amor Saudade e Tristeza

Amor, nostalgia y tristezaAmor, saudade e tristeza
Todo esto no vale nadaTudo isso não vale nada
Cuando uno está amandoQuando a gente está amando
Sin saber si es amadoSem saber se é amado

Hice como si la nostalgiaFiz de conta que a saudade
Fuera un juguete sin valorÉ brinquedo sem valor
Aprendí con la tristezaAprendi com a tristeza
Lo mucho que duele el amorComo dói a dor do amor

Y por eso cantoE por isso eu canto
Este canto tristeEste canto triste
Que aún persisteQue ainda insiste
En consolarmeEm me consolar

Tiene su encantoChega a ter encanto
Este amor puroEste amor pureza
Nostalgia y tristezaSaudade e tristeza
De quien no sabe amarDe quem não sabe amar

Amor, nostalgia y tristezaAmor, saudade e tristeza
Ten compasión de quien lloraTenha pena de quem chora
Para mí cada segundoPara mim cada segundo
Dura más que una horaDura mais do que uma hora

Lloré tanto, tanto, tantoChorei tanto, tanto, tanto
Por perder a mi gran amorPor perder meu grande amor
Hoy mis ojos revelanHoje os meus olhos revelam
Mi angustia, mi dolorA minha angústia, a minha dor

Y por eso cantoE por isso eu canto
Este canto tristeEste canto triste
Que aún persisteQue ainda insiste
En consolarmeEm me consolar

Tiene su encantoChega a ter encanto
Este amor puroEste amor pureza
Nostalgia y tristezaSaudade e tristeza
De quien no sabe amarDe quem não sabe amar