Te Amaré Toda Mi Vida (Te Amaré Vida Mía)

Te Amarei Por Toda Minha Vida (Te Amare Vida Mia)

Vuelve a mí, cariño, no permitasVolta para mim, meu bem não deixe
Que tu ausencia me tortureEsta tua ausência a torturar-me
Mi orgullo ya ha caído por tierraMeu orgulho já deixei cair por terra
No tardes en consolarmeNão demores a consolar-me

Te amaré toda mi vidaEu te amarei por toda a vida
Con sinceridad te amaréCom sinceridade te amarei
Vivirás para mí, solo para míViverás para mim, só para mim
Te amaré toda mi vidaTe amarei por toda a vida

Te daré con cariñoTe darei com carinho
Mi amor con placer te daréMeu amor com prazer te darei
Tendrás en tus brazosTu terás em teus braços
A este alguien que soy yo, seré tuyoEste alguém que sou eu, teu serei

Con ansiedad te pidoCom ansiedade eu te peço
Envíame un telegramaManda para mim um telegrama
Al menos una frase reconfortantePelo menos uma frase consoladora
Te amaré toda mi vidaTe amarei por toda a vida

Tengo miedo de perderteEu tenho receio de perder-te
Todo lo que tengo en la vida eres túTudo que eu tenho na vida és tu
Te pido, mi amor, vuelve a míEu te peço, meu amor, volta pra mim
Te amaré toda mi vidaTe amarei por toda a vida

Te daré con cariñoTe darei com carinho
Mi amor con placer te daréMeu amor com prazer te darei
Tendrás en tus brazosTu terás em teus braços
A este alguien que soy yo, seré tuyoEste alguém que sou eu, teu serei