Meu Deus do Céu

Mon Dieu du Ciel

Meu Deus do Céu

Mon dieu du ciel, je perds même mon calmeMeu deus do céus chego até perder a calma
Les larmes de mon âme coulent tant d'ingratitude.cai o pranto de minha alma de tanta ingratidão.
Ce n'est pas que je sois insatisfait ou en colère,Não é que eu seja insatisfeito ou revoltado,
Mais toute ma vie a été une déception.mas a minha vida inteira foi uma decepção.

Mon dieu du ciel, je perds même mon calmeMeu Deus do céus chego até perder a calma
Les larmes de mon âme coulent, et vous savez pourquoi !!cai o pranto de minha alma,e o senhor sabe porque!!
Je n'ai pas eu d'enfance et depuis que je suis gaminNão tive infância e desde tempo de menino
Ma vie est un désastre, c'est vrai, vous le voyez.meu viver é um desatino é verdade, o senhor vê.

Mon dieu du ciel, je vois ma jeunesseMeu Deus do céu vejo a minha mocidade
Quelle malchance, c'est vrai, oui monsieur.quanta infelicidade é verdade sim senhor.
Je n'ai jamais eu de sourire sur mes lèvresEu nunca tive nos meus lábios um sorriso
Oh mon dieu, j'ai juste besoin de mériter cet amour.Oh meu deus eu só preciso merecer aquele amor.

Mon dieu du ciel, je perds même le sommeilMeus Deus do céu chego até perder o sono
À vivre dans cet abandon, ma vie est ainsi !!por viver neste abandono, minha vida é assim!!
Vous savez que je l'ai toujours aiméeO senhor sabe que eu sempre gostei dela
Je ne peux pas vivre sans elle, elle est tout pour moi !!Não posso viver sem ela, ela é tudo para mim!!