A Pérola do Reino de Deus

La Perle du Royaume de Dieu

A Pérola do Reino de Deus

Tout ce que j'ai, je te l'offriraiTudo que tenho lhe entregarei
Tout ce qui est entre mes mainsTudo que está em minhas mãos
Rien de ce que j'ai ne vaut le prixNada que eu tenho se compara ao preço
Quand j'ai la perle entre mes mainsQuando tenho a pérola em minhas mãos

Elle brille plus que le soleil, brille plus que le cristalBrilha mais que o sol, brilha mais que o cristal
La perle du royaume de DieuA pérola do reino de Deus
À toi je me livre avec tout mon amourA ti eu me entrego com todo amor
À la perle qui est mon seigneurÀ perola que é meu senhor

Tout ce que j'ai, je te l'offriraiTudo que tenho lhe entregarei
Tout ce qui est entre mes mainsTudo que está em minhas mãos
Accepte ce que je suisAceita o que sou
Je te le demande, seigneurTe peço, senhor
Prends-moi dans tes bras, mon pèreMe abraça, meu pai
Rénove mon êtreRenova o meu ser
Fais-moi connaître ta volontéMe faz conhecer teu querer

Oh ! Emmène-moi au ciel, seigneurOh! Me leva ao céu, senhor
Donne-moi la perle précieuse, ô DieuDá-me a pérola preciosa, ó, Deus
Je veux ressentir le plaisir, mon pèreQuero sentir o prazer, meu pai
De te servir, de parler davantage de toiDe te servir, de falar mais de ti

Tout ce que j'ai, je te l'offriraiTudo que tenho lhe entregarei
Oh ! Mon seigneur et mon roiOh! Meu senhor e meu rei
Je veux être dans le lieu saintQuero estar no santo lugar
Recevant de toi la couronne de la vieRecebendo de ti a coroa da vida
La perle du royaume de DieuA pérola do reino de Deus
La perle du royaume de DieuA pérola do reino de Deus

Elle brille plus que le soleil, brille plus que le cristalBrilha mais que o sol, brilha mais que o cristal
La perle du royaume de DieuA pérola do reino de Deus
À toi je me livre avec tout mon amourA ti eu me entrego com todo amor
À la perle qui est mon seigneurÀ perola que é meu senhor

Tout ce que j'ai, je te l'offriraiTudo que tenho lhe entregarei
Oh ! Mon seigneur et mon roiOh! Meu senhor e meu rei
Je veux être dans le lieu saintQuero estar no santo lugar
Recevant de toi la couronne de la vieRecebendo de ti a coroa da vida
La perle du royaume de DieuA pérola do reino de Deus
La perle du royaume de DieuA pérola do reino de Deus