Sonho Imigrante

Droom van de Immigrant

Sonho Imigrante

Het land van dromen is ver wegA terra do sonho é distante
en zijn naam is Braziliëe seu nome é Brasil
ik zal mijn leven plantenplantarei a minha vida
onder een azuurblauwe lucht.debaixo de céu anil.

Mijn Italië, DuitslandMinha Itália, Alemanha
Mijn Spanje, PortugalMinha Espanha, Portugal
misschien zie ik nooit meertalvez nunca mais eu veja
mijn vaderland terug.minha tarra natal.

Hier ben ik een lijdend volkAqui sou povo sofrido
daar zal ik boer zijnlá eu serei fazendeiro
ik zal vee hebben, ik zal zon hebbenterei gado, terei sol
de zee daar is zo mooio mar de lá é tão lindo
natuurlijke rijkdomnatureza generosa
die zonder doornen doet bloeienque faz nascer sem espinho
het wonder van de roos.o milagre da rosa.

De kou is niet te koudO frio não é muito frio
en de hitte is niet te heetnem o calor é muito quente
en men zegt dat wie daar leefte falam que quem lá vive
een wonder van een mens is.é maravilha de gente.