Fé Cega, Faca Amolada (part. Beto Guedes)

Blinde Geloof, Scherp Mes (ft. Beto Guedes)

Fé Cega, Faca Amolada (part. Beto Guedes)

Nu vraag ik niet meer waar de weg naartoe gaatAgora não pergunto mais pra onde vai a estrada
Nu wacht ik niet meer op die ochtendglorenAgora não espero mais aquela madrugada
Het zal zijn, het zal zijn, het moet wel zijn, het wordt een scherp mesVai ser, vai ser, vai ter de ser, vai ser faca amolada
De blinde glans van passie en geloof, scherp mesO brilho cego de paixão e fé, faca amolada

Laat jouw licht stralen en wees heel rustigDeixar a sua luz brilhar e ser muito tranquilo
Laat jouw liefde groeien en wees heel rustigDeixar o seu amor crescer e ser muito tranquilo
Stralen, stralen, laten gebeuren, stralen, scherp mesBrilhar, brilhar, acontecer, brilhar, faca amolada
Broer, zus, zus, broer van geloof, scherp mesIrmão, irmã, irmã, irmão de fé, faca amolada

Graan zaaien en het brood van elke dag makenPlantar o trigo e refazer o pão de cada dia
(Graan zaaien en het brood van elke dag maken)(Plantar o trigo e refazer o pão de todo dia)
Wijn drinken en herboren worden in het licht van elke dagBeber o vinho e renascer na luz de todo dia
(Wijn drinken en herboren worden in het licht van elke dag)(Beber o vinho e renascer na luz de cada dia)

Het geloof, het geloof, passie en geloof, het geloof, scherp mesA fé, a fé, paixão e fé, a fé, faca amolada
De grond, de grond, het zout van de aarde, de grond, scherp mesO chão, o chão, o sal da terra, o chão, faca amolada

Laat jouw licht stralen in het brood van elke dagDeixar a sua luz brilhar no pão de todo dia
Laat jouw liefde groeien in het licht van elke dagDeixar o seu amor crescer na luz de cada dia
Het zal zijn, het zal zijn, het moet wel zijn, het wordt heel rustigVai ser, vai ser, vai ter de ser, vai ser muito tranquilo
De blinde glans van passie en geloof, scherp mesO brilho cego de paixão e fé, faca amolada