Meu Menino

Mijn Jongen

Meu Menino

Als je op een dag weggaatSe um dia você for embora
Denk dan niet aan mijNão pense em mim
Want ik wil je niet, schatQue eu não te quero meu
Ik wil jou, jijEu te quero seu

Als je op een dag weggaatSe um dia você for embora
Ga dan langzaam zoals de nachtVá lentamente como a noite
Die aanbreekt zonder dat we precies wetenQue amanhece sem que a gente saiba exatamente
Hoe het is gebeurdComo aconteceu

Als je op een dag weggaatSe um dia você for embora
Lach als je hart dat vraagtRia se teu coração pedir
Huil als je hart dat zegtChore se teu coração mandar
Maar verberg nietsMas não esconda nada
Want niets kan verborgen blijvenQue nada se esconde
Als je op een dag weggaatSe por acaso um dia você for embora
Neem dan de jongen mee die je bentLeve o menino que você é