O Vendedor de Sonhos (part. Paul Simon e Herbie Hancock)

The Dream Seller (feat. Paul Simon and Herbie Hancock)

O Vendedor de Sonhos (part. Paul Simon e Herbie Hancock)

Dream sellerVendedor de sonhos
I have the traveling professionTenho a profissão viajante
Of a salesman who carries in his luggageDe caixeiro que traz na bagagem
A repertoire of life and songsRepertório de vida e canções

And of hopeE de esperança
More stubborn than a childMais teimoso que uma criança
I invade the rooms, the hallsEu invado os quartos, as salas
The windows and the heartsAs janelas e os corações

I invent phrasesFrases eu invento
They fly aimlessly in the windElas voam sem rumo no vento
Looking for a place and momentProcurando lugar e momento
Where someone else also wants to sing themOnde alguém também queira cantá-las

Selling my dreamsVendo os meus sonhos
And in exchange for the wandering faithE em troca da fé ambulante
I want to have at the end of the journeyQuero ter no final da viagem
A happy path of stonesUm caminho de pedra feliz

So many years telling the storyTantos anos contando a história
Of love to the place where I was bornDe amor ao lugar que nasci
So many years singing my timeTantos anos cantando meu tempo
My faithful people smile at meMinha gente de fé me sorri
So many years of voice on the roadsTantos anos de voz nas estradas
So many dreams that I have livedTantos sonhos que eu já vivi