Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 30.690

O Vendedor de Sonhos (part. Paul Simon e Herbie Hancock)

Milton Nascimento

Letra

Significado

De Dromer (met Paul Simon en Herbie Hancock)

O Vendedor de Sonhos (part. Paul Simon e Herbie Hancock)

Dromer van dromenVendedor de sonhos
Ik heb het beroep van reizigerTenho a profissão viajante
Als een verkoper die in zijn bagageDe caixeiro que traz na bagagem
Een repertoire van leven en liedjes meebrengtRepertório de vida e canções

En van hoopE de esperança
Hardnekkiger dan een kindMais teimoso que uma criança
Dring ik binnen in kamers, zalenEu invado os quartos, as salas
De ramen en de hartenAs janelas e os corações

Zinnen verzin ikFrases eu invento
Ze vliegen doelloos in de windElas voam sem rumo no vento
Zoekend naar plek en momentProcurando lugar e momento
Waar iemand ze ook wil zingenOnde alguém também queira cantá-las

Ik verkoop mijn dromenVendo os meus sonhos
En in ruil voor het zwervende geloofE em troca da fé ambulante
Wil ik aan het einde van de reisQuero ter no final da viagem
Een pad van blije stenen hebbenUm caminho de pedra feliz

Zoveel jaren vertel ik het verhaalTantos anos contando a história
Van liefde voor de plek waar ik ben geborenDe amor ao lugar que nasci
Zoveel jaren zing ik mijn tijdTantos anos cantando meu tempo
Mijn mensen van geloof glimlachen naar meMinha gente de fé me sorri
Zoveel jaren met mijn stem op de wegenTantos anos de voz nas estradas
Zoveel dromen heb ik al geleefdTantos sonhos que eu já vivi

Escrita por: Milton Nascimento, Fernando Brant. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Milton Nascimento y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección