Samen

Semen

Mein Gang durch die WeltMeu caminhar pelo mundo
Ist meine Art zu säenÉ minha forma de semear
Vom Korn des Lebens der Keim des Lebens, der sich vervielfältigtDo grão da vida o germe da vida que vai multiplicar
Mein Lied ist das Samen des LebensMinha canção é o sêmen de vida
Das ich in die Luft werfeQue jogo no ar
SingenCantar
Ist das Fest der LeidenschaftÉ a festa da paixão

Der Pass des Liedes wählt keine Zeit oder OrtO passaporte da musica não escolhe hora ou lugar
Vorurteile passen nicht, sie wohnen nicht in diesem LiedOs preconceitos não cabem eles não moram nesta canção
Ich kenne keine Grenzen und leugne, dass ich hier bin, um zu zerreißenNão sei fronteiras e nego que veio para desagregar
Unsere HarmonieNossa harmonia

Mit dem Flugzeug, dem Schiff, dem Zug will ich ankommenDe avião de navio, de trem de ferro eu quero chegar
Im Herzen der MenschenAo coração das pessoas
Die noch wissen und singen wollenQue ainda sabem e querem cantar

Mein Weg ist ein Fluss von Booten, die sich treffenMinha estrada é um rio de barcos que vão se encontrar
In der Stimme eines SängersNa voz de um cantor
Im Klang der TrommelNo som do tambor
In einer GitarreNum violão
Es ist dieses TalentÉ esse dom
So ist dieser TonÉ assim, esse tom
Es lohnt sich zu existierenVale a gente existir
In der Menge, wo auch immer diese Liebe istNa multidão onde for esse amor
Sollten wir sie fühlenA gente deve sentir
Es ist schön, zu fühlenÉ bom, sentir

Mein Gang durch die Welt ist meine Art zu säenMeu caminhar pelo mundo é a minha forma de semear
Vom Korn des Lebens der Keim des Lebens, der sich vervielfältigtO grão da vida o germe da vida que vai multiplicar
Mein Lied ist das Samen des Lebens, das ich in die Luft werfeMinha canção é o sêmen de vida que jogo no ar
Singen lohnt sich zu lebenCantar vale viver
Leben lohnt sich zu singenViver vale cantar
Singen lebenCantar viver