Meus Voos Serenos

Mis Vuelos Serenos

Meus Voos Serenos

Cuando viajo en vuelos serenosQuando viajo em voos serenos
El mundo es pequeño a donde mireO mundo é pequeno pra onde eu olhar
Los tantos caminos que veía imposiblesOs tantos caminhos que via impossíveis
Ahora son líneas en el mapa por trazarAgora são linhas no mapa a riscar

Yo veía abajo solo montañasEu via lá embaixo somente montanhas
En el horizonte distante ya puedo soñarNo horizonte distante já posso sonhar
Pues tengo alas en lo que creoPois eu tenho asas no que acredito
Se apartan los mitos en este caminarApartam-se os mitos neste caminhar

Los rayos destellan en el estruendo del pechoOs raios lampejam no estrondo do peito
Son lechos de ríos que correnSão leitos de rios a correr
Los vientos me llevan al más profundo del almaOs ventos me levam ao mais fundo da alma
En las arrugas del rostro descendiendoNas rugas do rosto a descer

Un poema de vida que cura las heridasUm poema de vida que cura as feridas
En tiernas canciones de amorEm ternas canções de amor
Cuando el Sol se oculteQuando o Sol se por
Y la noche llegueE a noite chegar
Encuentro tu hombro para descansarEncontro o teu ombro para descansar