Uma Rosa Na Pedra

Una Rosa En La Piedra

Uma Rosa Na Pedra

Una rosa rojaUma rosa vermelha
En el muro de los sueños rotosNo muro dos sonhos desfeitos
En tardes interminablesEm tardes que são infindas
Y los colores, desde la ventana, espíoE as cores, da janela, eu espreito
Una rosa en la piedraUma rosa na pedra
En patios bajo el sol abrasadorEm pátios no mormaço
Son las penas de los díasSão as agruras dos dias
En un frágil calor de abrazoNum frágil calor do abraço

Una rosa que resisteUma rosa que resiste
Una piedra en el caminoUma pedra no caminho
Y trae tu dulce sonrisaE traz teu meigo sorriso
En un bosque de espinasNuma floresta de espinhos

Con la rosa viene la nostalgiaCom a rosa vem a saudade
Con la piedra el peso del tiempoCom a pedra o peso do tempo
Ando verdaderamente enamoradoAndo deveras apaixonado
Por la flor al sabor del vientoPela flor ao sabor do vento