Amor Ingrato

Amor ingrato

Amor Ingrato

Recuerdo todo lo que pasé contigoLembro-me de tudo que contigo passei
Momentos que siempre compartimosMomentos que sempre partilhei
Buenos y malos, no importa, lo consideréBons e maus, não interessa, considerei
Pero ahora todo quedó atrásMas agora ficou tudo pra trás
No quise que terminara así, de esta manera fríaNão quis que terminasse assim desse jeito frio
Pero es grande el dolor de esta decepciónMas é grande a dor dessa decepção
Ni siquiera sabes decir el motivo de tu traiciónNem sabes dizer o motivo da tua traição
Y ahora dices que me amasE agora dizes que me amas
Ya no quiero saberJá não quero saber

(De tu amor, nena, se acabó)(Do teu amor, baby acabou)
No quiero seguir viviendoNão quero mais viver
(Con alguien que tanto me lastimó)(Com alguém que tanto me magoou)
Me traicionaste varias veces, pero siempre perdonéVárias vezes me traíste, mas sempre perdoei
Pero nunca pensé en meter a alguien en nuestra casaMas meter alguém em nossa casa jamais pensei
Tuviste el coraje de usar las cosas que yoTiveste coragem de com ela usar as coisas que eu
siempre pensé que serían solo tuyas y míassempre pensei que seriam só de tu e eu
No quiero ni imaginar de lo que más fuiste capazNem quero imaginar do que tu mais foste capaz
Hoy sé que voy a olvidar y algún día seré felizHoje sei que eu vou esquecer e um dia serei feliz
Ya no quiero saberJá não quero saber
(De tu amor, nena, se acabó)(Do teu amor, baby acabou)
No quiero seguir viviendoNão quero mais viver
(Con alguien que tanto me lastimó)(Com alguém que tanto me magoou)
Y fui una mujer fiel a tiE eu fui uma mulher fiel a ti
Pero siempre estuviste aquí traicionándomeMas tu tiveste sempre aqui a me trair
Ni siquiera sabes los motivos de la traiciónNem sabes dizer os motivos da traição
Y no quieres admitir que no fuiste capazE não queres assumir que não foste capaz
de respetarmede me respeitar!
Ya no quiero saberJá não quero saber
(De tu amor, nena, se acabó)(Do teu amor, baby acabou)
No quiero seguir viviendoNão quero mais viver
(Con alguien que tanto me lastimó)(Com alguém que tanto me magoou)
Ya no quiero másEu já não quero mais
Ya no quiero seguir viviendo así, síEu já não quero mais viver assim, yeah
Nena, nenaBaby, baby
No quiero más, no quiero másNão quero mais, não quero mais