Entre Namorados (part. Miguel Carmona)

Unter Verliebten (feat. Miguel Carmona)

Entre Namorados (part. Miguel Carmona)

Wenn du nur würdig wärst einer solchen SchönheitSe ao menos fosse digna de uma beleza tal
Wüsste ich, wie es sich anfühlt, normal zu seinEu saberia qual o sabor de ser normal
Goldene Locken und die Kleinheit an der NaseDourados caracóis e no nariz a pequenez
Ging ich ohne Scheu die Straße entlangAndava pela rua sem timidez
Ging ich ohne Scheu die Straße entlangAndava pela rua sem timidez
Wenn ich einen treuen Spiegel fändeSe encontrar um espelho fiel
Schließe ich die Augen, um nicht zu sehenFecho os olhos pra não ver
Ich weiß, dass alles unvollkommen istSei que tudo é imperfeito
Und dieser Schmerz, den ich im Herzen trageE esta dor que levo ao peito
Der ertrinkt im WissenQue se afoga no saber

Wenn du dich nur durch meinen Blick sehen könntestSe ao menos tu te visses através do meu olhar
Wüsstest du, warum ich dich liebeTu saberias quais as razões de eu te amar
Deine zarten Gesten und die Schönheit, die du nicht siehstTeus gestos delicados e a beleza que não vês
Verzaubern die ganze Straße auf einen SchlagEncanta a rua toda de uma só vez
Verzaubern die ganze Straße auf einen SchlagEncanta a rua toda de uma só vez
Ich verspreche, dass ich wünscheEu prometo que desejo
Dass du mich kennenlernen lässtQue me deixes conhecer
Jeden Strich, der dir gehörtCada traço que é teu
Und das Lächeln, das in dir geboren wurdeE o sorriso que em ti nasceu
Wurde geboren, um mir zu gehörenNasceu pra me pertencer

Wenn du nur würdig wärst einer solchen SchönheitSe ao menos fosse digna de uma beleza tal
Wüsste ich, wie es sich anfühlt, normal zu seinEu saberia qual o sabor de ser normal
Goldene Locken und die Kleinheit an der NaseDourados caracóis e no nariz a pequenez
Ging ich ohne Scheu die Straße entlangAndava pela rua sem timidez
Ging ich ohne Scheu die Straße entlangAndava pela rua sem timidez
Ich verspreche, dass ich wünscheEu prometo que desejo
(Wenn ich einen treuen Spiegel fände)(Se encontrar um espelho fiel)
Dass du mich kennenlernen lässtQue me deixes conhecer
(Schließe ich die Augen, um nicht zu sehen)(Fecho os olhos pra não ver)
Jeden Strich, der dir gehörtCada traço que é teu
Und das Lächeln, das in dir geboren wurdeE o sorriso que em ti nasceu
Wurde geboren, um mir zu gehörenNasceu pra me pertencer
Wenn du dich nur sehen könntestSe ao menos tu te visses
Durch meinen BlickAtravés do meu olhar