Entre Namorados (part. Miguel Carmona)

Tussen Verliefden (ft. Miguel Carmona)

Entre Namorados (part. Miguel Carmona)

Als je maar waardig was aan zo'n schoonheidSe ao menos fosse digna de uma beleza tal
Wist ik hoe het is om normaal te zijnEu saberia qual o sabor de ser normal
Gouden krullen en een klein neusjeDourados caracóis e no nariz a pequenez
Wandelde zonder schaamte door de straatAndava pela rua sem timidez
Wandelde zonder schaamte door de straatAndava pela rua sem timidez
Als ik een eerlijke spiegel vindSe encontrar um espelho fiel
Sluit ik mijn ogen om niet te zienFecho os olhos pra não ver
Ik weet dat alles imperfect isSei que tudo é imperfeito
En deze pijn die ik in mijn borst draagE esta dor que levo ao peito
Die verdrinkt in de kennisQue se afoga no saber

Als je jezelf maar door mijn ogen kon zienSe ao menos tu te visses através do meu olhar
Zou je weten waarom ik van je houTu saberias quais as razões de eu te amar
Jouw delicate gebaren en de schoonheid die je niet zietTeus gestos delicados e a beleza que não vês
Betoveren de hele straat in één keerEncanta a rua toda de uma só vez
Betoveren de hele straat in één keerEncanta a rua toda de uma só vez
Ik beloof dat ik verlangEu prometo que desejo
Dat je me laat kennenQue me deixes conhecer
Elk kenmerk dat van jou isCada traço que é teu
En de glimlach die in jou is geborenE o sorriso que em ti nasceu
Is geboren om van mij te zijnNasceu pra me pertencer

Als je maar waardig was aan zo'n schoonheidSe ao menos fosse digna de uma beleza tal
Wist ik hoe het is om normaal te zijnEu saberia qual o sabor de ser normal
Gouden krullen en een klein neusjeDourados caracóis e no nariz a pequenez
Wandelde zonder schaamte door de straatAndava pela rua sem timidez
Wandelde zonder schaamte door de straatAndava pela rua sem timidez
Ik beloof dat ik verlangEu prometo que desejo
(Als ik een eerlijke spiegel vind)(Se encontrar um espelho fiel)
Dat je me laat kennenQue me deixes conhecer
(Sluit ik mijn ogen om niet te zien)(Fecho os olhos pra não ver)
Elk kenmerk dat van jou isCada traço que é teu
En de glimlach die in jou is geborenE o sorriso que em ti nasceu
Is geboren om van mij te zijnNasceu pra me pertencer
Als je jezelf maar kon zienSe ao menos tu te visses
Door mijn ogen.Através do meu olhar