Freezing

Congelando

Freezing

(Hey)(Hey)
Me dijiste todo para hacerme quedarmeYou told me everythin' to make me stay
Me dijiste que todos cometen erroresYou told me everybody makes mistakes
Y ya había terminado, supongoAnd it was over, I guess
Pero aún estaba en tu camaBut I was still in your bed
Pensé que podría guardarte como un 'por si acaso'Thought I could keep you as a Just in case
Solo me llamas cuando sabes que estoy fueraYou only call me when you know I'm out
O cuando no hay nadie que conozcas cercaOr when there's no one that you know around
Deberías fingir que estoy muertoYou should pretend that I'm dead
Porque a veces olvidas queBecause sometimes you forget that
No estamos juntosWe're not together

Cuenta hasta tres, más te vale creerCount to three, you'd better believe
Cerré esa puerta y me tragué las llavesI've shut that door and swallowed the keys
Dije que nos relajaríamos, luego corrí hacia las colinasI said that wе'd chill, then I ran for the hills
Si eso fue frío, entonces ahora estoy congelandoIf that was cold, then now I'm freezing
Desperté y vi que estaba sangrandoWokе up and saw I was bleedin'
Prometo que ya terminé y ahora lo digo en serioPromise I'm done and now I really mean it
Abandonando el barco, no estás entendiendo la indirectaAbandoning ship, you're not gettin' the hint
Dije que había terminado, me ibaSaid it was over, I was leaving
Si eso fue frío, entonces ahora estoy congelándomeIf that was cold, then now I'm freezin'

(Hey)(Hey)
Pensé que serías mi escapatoriaI thought that you would be my getaway
Pensé que serías mi finalI thought that you would be my end game
Pero eras igual que el restoBut you were just like the rest
No podías evitar hacer un desastreCouldn't help make a mess
Cuando dijimos que no estamos juntosWhen we said we're not together
Vete, vete y encuentra a alguienGo get gone, go and find someone
Olvida sobre nosotros, nosotrosForget us, us

Cuenta hasta tres, más te vale creerCount to three, you'd better believe
Cerré esa puerta y me tragué las llavesI've shut that door and swallowed the keys
Dije que nos relajaríamos, luego corrí hacia las colinasI said that we'd chill, then I ran for the hills
Si eso fue frío, entonces ahora estoy congelandoIf that was cold, then now I'm freezing
Desperté y vi que estaba sangrandoWoke up and saw I was bleedin'
Prometo que ya terminé y ahora lo digo en serioPromise I'm done and now I really mean it
Abandonando el barco, no estás entendiendo la indirectaAbandoning ship, you're not gettin' the hint
Dije que había terminado, me ibaSaid it was over, I was leaving
Si eso fue frío, entonces ahora estoy congelándomeIf that was cold, then now I'm freezin'

Si eso fue frío, entonces ahora estoy congelándomeIf that was cold, then now I'm freezin'
Oh, más te vale, más te vale creerloOh, you'd better, you'd better believe it
Cuando me haya ido, me habré ido, y lo digo en serio, lo digo en serioWhen I'm gone, I'm gone, and I mean it, I mean it
Dije que había terminado, me ibaSaid it was over, I was leaving
Si eso fue frío, entonces ahoraIf that was cold, then now

Cuenta hasta tres, más te vale creerCount to three, you'd better believe
Cerré esa puerta y me tragué las llavesI've shut that door and swallowed the keys
Dije que nos relajaríamos, luego corrí hacia las colinasI said that we'd chill, then I ran for the hills
Si eso fue frío, entonces ahora estoy congelandoIf that was cold, then now I'm freezing
Desperté y vi que estaba sangrandoWoke up and saw I was bleedin'
Prometo que ya terminé y ahora lo digo en serioPromise I'm done and now I really mean it
Abandonando el barco, no estás entendiendo la indirectaAbandoning ship, you're not gettin' the hint
Dije que había terminado, me ibaSaid it was over, I was leaving
Si eso fue frío, entonces ahora estoy congelándomeIf that was cold, then now I'm freezin'