Country Road

Estrada do Interior

Country Road

Decidi não ter mais medo de estar sozinha
ひとりぼっち おそれずに
Hitoribocchi osorezu ni
Este era meu sonho
いきようと ゆめみてた
Ikuyo to yumemite'ta
Afastar a solidão
さみしさ おしこめて
Samishisa oshikomete
E proteger minha força interior
つよいじぶんを まもっていこう
Tsuyoi jibun o mamotte ikou

Estrada do interior
Country road
Country road
Sinto como se esta longa estrada
このみち ずっとゆけば
Kono michi zutto yukeba
Sempre levasse àquela cidade
あのまちに つづいてる
Ano machi ni tsuzuiteru
Estrada do interior
きがする country road
Ki ga suru country road

Cansada de andar e parada de repente
あるき つかれ たたずむと
Aruki tsukare tatazumu to
Minha cidade natal está perto
うかんでくる ふるさとのまち
Ukande kuru furusato no machi
A estrada dá voltas na colina
おかをまく さかのみち
Oka o maku saka no michi
Se repreendendo como eu
そんなぼくを しかっている
Sonna boku o shikatte iru

Estrada do interior
Country road
Country road
Sinto como se esta longa estrada
このみち ずっとゆけば
Kono michi zutto yukeba
Sempre levasse àquela cidade
あのまちに つづいてる
Ano machi ni tsuzuiteru
Estrada do interior
きがする country road
Ki ga suru country road

Mesmo que venham momentos difíceis
どんなくじけ そおなときだて
Donna kujike sono toki date
Eu nunca vou derramar uma lágrima
けっしてなみだは みせないで
Kesshite namida wa misenaide
Sem coração, eu vou pegar logo o jeito
こころなしか ほちょうが はやくなっていく
Kokoro nashika hochō ga hayaku natte iku
E apagarei as memórias
おもいでけすため
Omoide kesu tame

Estrada do interior
Country road
Country road
Esta estrada leva até minha cidade natal
このみち ふるさとへつづいても
Kono michi furusato e tsuzuitemo
Eu quero ir, mas não vou
ぼくはいかないさ
Boku wa ikanai sa
Estrada do interior
いけない country road
Ikenai country road

Estrada do interior
Country road
Country road
Amanhã continuarei sendo eu
あしたは いつものぼくさ
Ashita wa itsumo no boku sa
Quero voltar, mas não posso
かえりたい かえれない
Kaeritai kaerenai
Adeus
さよなら
Sayonara
Estrada do interior
Country road
Country road