Knarkdiligensen

La diligencia de la droga

Knarkdiligensen

Ahora les contaré algoNu ska jag någonting er förtälja
Una historia de ese tipoEn historia utav det slag
Puede parecer antigua y aburridaAtt den kan kännas gammal och tråkig
Pero sigue siendo relevante hoyMen aktuell än idag

Era un pueblo en el tranquilo TexasDet var en by i det lugnaste Texas
Donde vivíamos y cultivábamos nuestra tierraDär vi bodde och odlade vår mark
Y todo iba bien hasta el díaOch vi hade det bra ända fram tills dag
En que el curandero llegó con su drogaDå medicinmannen kom med sitt knark

Hey, hey hey, Un día se paróHey, hey hey, En dag stod han
Hey, hey, hey, En el techo de la diligencia y gritóHey, hey, hey, Uppå diligensens tak och skrek
Hey, hey, hey, - Howdy sociosHey, hey, hey, - Howdy partners
Les doy un milagro si se atreven a probarJag ger er ett mirakel if you dare pröva på

Hipp, hipp hurraHipp, hipp hurra
Aquí viene la diligencia de la drogaHär kommer knarkdiligensen
Hipp, hipp hurraHipp, hipp hurra
Hipp, hipp, hipp hurraHipp, hipp, hipp hurra
Hipp, hipp hurraHipp, hipp hurra
Diez para los grandes y cinco para los pequeñosTio för dom stora och fem för dom små
Apúrense, apúrense que la diligencia va a partirSkynda på, skynda på för nu ska diligensen gå

Y la mayoría de nosotros teníamos dolenciasOch dom flesta av oss hade krämpor
De diversas causas y tiposUtav skiftande orsak och slag
Y la medicina que ofrecía era gratuitaOch medicinen han erbjöd var gratis
Así que la probamos por un tiempoSå vi prövade ett tag

Y funcionó, señor aleluyaOch det funkade, lord halleluja
Nos curamos y nos alegramos como niñosVi blev friska och glada som barn
Dejamos de trabajar y comerOch vi slutade jobba och äta
Todo el día era una fiesta en nuestra granjaDygnet runt var det fest på våran farm

Hey, hey, hey. Pero empezó a escasearHey, hey, hey. Men det började att tryta
Hey, hey, hey, En nuestro almacén así que no vimos piedadHey, hey, hey, I vårat förråd så vi såg ingen nåd
Hey, hey, hey, Estábamos desesperadosHey, hey, hey, Vi var utom oss av pina
Así que enviamos a un hombre con un telegramaSå vi skicka en man med ett telegram
Vuelve lo más pronto posibleKom tillbaka så fort du kan

Hipp, hipp hurra...Hipp, hipp hurra...

Hey, hey, hey, Pero era caro beber de su fuenteHey, hey, hey, Men det var dyrt att dricka ur hans källa
Hey, hey, hey, Todos se volvieron criminales de repenteHey, hey, hey, Nu blev alla plötsligt kriminella
Hey, hey, hey, Y todos querían regatearHey, hey, hey, Och alla ville pruta
- Oye, ¡te doy mi viejo paraguas!- Hörru du, du får mitt gamla paraply!
- Oh no, solo dólares- Oh no, dollars only

Hipp, hipp hurra...Hipp, hipp hurra...