Vargarna

Los Lobos

Vargarna

Hubo algo en tu voz que me hizo buscar consueloDet var nåt i din röst som fick mig att söka tröst
Hubo algo en tu grandiosa fuerzaDet var nåt i din storslagna styrka
Así que dejé la manada y caminé solo contigoSå jag lämnade flocken och vandrade ensam med dig

Y debería haber sido difícil porque me tenías tan fuerteOch det borde vart svårt för ni höll mig så hårt
Pero encontré algo más para adorarMen jag fick något annat att dyrka
Pero mientras más avanzaba, más cerca me seguíanMen ju längre jag kom desto närmare följde ni mig

Pero los dejé para ver algo másMen jag lämnade er för att se något mer
Pero en la oscuridad a mi alrededor, los ojos son másMen i mörkret runt om mig blir ögonen fler
Susurran, únete a nosotros de nuevoDom viskar, följ med oss igen

Los lobosVargarna
Cada noche son más y me obsesionanDom blir fler varje natt och dom gör mig besatt
Los lobosVargarna
Me atraen al duelo, la luna brilla esta nocheLockar mig till duell månen skiner ikväll
Los lobosVargarna
Me llamanDom kallar på mig

Despierto cada noche sudando por tus risasVaknar upp varje natt svettig av era skratt
Y mi miedo se propaga rápidamente por el vientoOch min rädsla sprids snabbt genom vinden
Sí, mi olor se filtra hacia una manada esperando y sedientaJa min doft sipprar ut till en väntande, törstande flock

Así que me arrastro cerca y lo único que quieroSå jag kryper intill och det enda jag vill
Es despertar y abrazar al solÄr att vakna och omfamna solen
Porque lo único en lo que creo hoy son leyendas y supersticionesFör det enda jag tror på idag det är sägner och skrock

Cuando tomé mi decisión, nos fuimosNär jag tog mitt beslut då begav vi oss ut
Pero ahora parece que nuestro viaje ha terminadoMen nu verkar det som våran resa är slut
En la oscuridad, los ojos son másI mörkret blir ögonen fler

Los lobos...Vargarna...

Una mañana puede ser muy vacía como hoyEn morgon kan va väldigt tom som idag
Cuando despiertas de un sueño que amasNär man vaknar ur drömmen man älskar
Y tú, estaba seguro, no volverías a casaOch du skulle, det var jag säker på, ej komma hem

Hubo algo en tu voz que me hizo buscar consueloDet var nåt i din röst som fick mig att söka tröst
Pero sé que mientras más espereMen jag vet att ju längre jag väntar
Más difícil será encontrar la camaradería de nuevoDesto svårare blir det att finna gemenskap igen

Así que si escuchas por un momento cuando la luna está llenaSå om du lyssnar en stund när som månen är rund
Puedes distinguir mi aullido por un segundoKan du urskilja skallet från mig nån sekund
Lo único que busca alejarseDet enda som söker sig bort

Los lobos...Vargarna...