Traducción generada automáticamente
AvrÒ Diamanti
Mimmo Locasciulli
AvrÒ Diamanti
Io non voglio più, non ci resisto più
Voglio andare via da qua
È tempo di squagliarsi e non pensarci.
Una gamba qua, un'altra gamba là
Un salto dal balcone e via..
Con questa luna malandrina e complice.
I cani nella notte
Abbaieranno a un'ombra che va via,
Intanto è fatta, la vita adesso è tutta mia.
Quanti soldi avrò, chissà se soffrirò
La fame o qualche malattia,
Ogni domanda è un pugno nello stomaco.
Oh! mamma, mamma asciuga gli occhi
Nessuno ti consolerà
Tuo figlio è andato e non si fermerà
Avrò diamanti dentro gli stivali
E una stella bugiarda a tracciarne la scia
Come un binario che passa il confine
Con tutto l'acciaio della ferrovia.
Avrò uno specchio colorato sugli occhi
E ogni fiocco di neve volerà dove vuoi
E ogni giorno che passa sarà Carnevale
E se mi dice male sono fatti miei.
Corri amico mio, non ti voltare mai,
Tieniti forte e vai…
La ruota gira in fretta e non ti aspetta.
I cani nella notte
Abbaieranno al vento ancora un po'
Intanto è fatta, io non mi fermerò…
Avrò diamanti…….
Oh! mamma, mamma asciuga gli occhi
Nessuno ti consolerà
Tuo figlio è andato e non si pentirà
Avrò diamanti….
Tendré Diamantes
No quiero más, ya no resisto más
Quiero irme de aquí
Es hora de desaparecer y no pensarlo.
Una pierna aquí, otra pierna allá
Un salto desde el balcón y listo..
Con esta luna traviesa y cómplice.
Los perros en la noche
Ladrarán a una sombra que se va,
Mientras tanto, está hecho, ahora la vida es toda mía.
Cuánto dinero tendré, quién sabe si sufriré
Hambre o alguna enfermedad,
Cada pregunta es un puñetazo en el estómago.
¡Oh! mamá, mamá seca tus ojos
Nadie te consolará
Tu hijo se fue y no se detendrá.
Tendré diamantes en mis botas
Y una estrella mentirosa trazando su estela
Como un riel que cruza la frontera
Con todo el acero de la vía férrea.
Tendré un espejo colorido en los ojos
Y cada copo de nieve volará donde quieras
Y cada día que pase será Carnaval
Y si me dicen mal, es asunto mío.
Corre amigo mío, no mires atrás nunca,
Agárrate fuerte y ve...
La rueda gira rápido y no espera.
Los perros en la noche
Ladrarán al viento un poco más
Mientras tanto, está hecho, yo no me detendré...
Tendré diamantes...
¡Oh! mamá, mamá seca tus ojos
Nadie te consolará
Tu hijo se fue y no se arrepentirá.
Tendré diamantes...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mimmo Locasciulli y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: