Traducción generada automáticamente
Buonanotte Nella Pioggia
Mimmo Locasciulli
Buonanotte Nella Pioggia
Qui passa il tempo e non ha mai fretta
Ma tiene compagnia
Piove pesante sarà una vendetta
O solo il mio turno di guai
No non mi sfiora nemmeno l'idea
Di alzarmi e di andarmene via
Sotto la pioggia coi portoni serrati
Adesso mi piace così
Vuoi che ci metta una storia d'amore
E invece l'amore non c'è
Vuoi che ci metta una gioia e un dolore
Ma dimmi il dolore qual' è
Scrivilo scrivilo sopra un muro qualunque
O in una canzone così
Senza l'inizio e nemmeno la fine
Qualcuno capirà
Forse sarà che ho compagni invisibili
Molto più duri di me
Forse sarà che hanno storie incredibili
E nessuno le tiene per sè
Vuoi che ci metta una storia d'amore
Ma proprio l'amore non c'è
Vuoi che ci metta una gioia e un dolore
Ma dimmi la gioia dov'è
Bonne nuit bonne nuit ai compagni invisibili
E buonanotte anche a te
Alla gioia al dolore alle storie incredibili
E a tutto il silenzio che c'è
Chantez mes amis chantez la chanson
De tous ceux qui vont dans la pluie
Chantez mes amis chantez pour mon coeur
Chantez le silence et les bruits
Buenas noches bajo la lluvia
Aquí pasa el tiempo y nunca tiene prisa
Pero tiene compañía
Llueve fuerte, será una venganza
O solo mi turno de problemas
No, ni siquiera se me cruza la idea
De levantarme e irme
Bajo la lluvia con las puertas cerradas
Ahora me gusta así
¿Quieres que ponga una historia de amor?
Y en cambio, el amor no está
¿Quieres que ponga alegría y dolor?
Pero dime, ¿dónde está el dolor?
Escrito, escrito en cualquier pared
O en una canción así
Sin un comienzo ni un final
Alguien entenderá
Quizás sea que tengo compañeros invisibles
Mucho más duros que yo
Quizás sea que tienen historias increíbles
Y nadie las guarda para sí
¿Quieres que ponga una historia de amor?
Pero el amor simplemente no está
¿Quieres que ponga alegría y dolor?
Pero dime, ¿dónde está la alegría?
Buenas noches, buenas noches a los compañeros invisibles
Y buenas noches también a ti
A la alegría, al dolor, a las historias increíbles
Y a todo el silencio que hay
Canten mis amigos, canten la canción
De todos aquellos que van bajo la lluvia
Canten mis amigos, canten por mi corazón
Canten el silencio y los ruidos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mimmo Locasciulli y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: