Il Giorno PiÙ Difficile

El Día Más Difícil

Il Giorno PiÙ Difficile

Date un baño en las callesFatti un bagno nelle strade
Es realmente un sábado difícilÈ proprio un sabato difficile
La cabeza está en un agujeroLa testa è in una botola
Llueve con toda el almaPiove con tutta l'anima
¿Quieres llamarla o no volver a escucharla?Vuoi chiamarla o non sentirla più
O quieres tratarla como a una invitadaO la vuoi trattare come un ospite
Te ama o no te amaT'ama o non t'ama
Ganarás o perderásVinci o perderai

Más que viento es una especie de tormentaPiù che vento è una specie di bufera
Que golpea fuerte en los pómulosChe ti picchia forte sugli zigomi
Salgan hipócritasVenite fuori ipocriti
Viejas damas anémicasVecchie donnette anemiche
Es una ciudad encantadoraÈ una città incantevole
Que ya no tiene mandamientosChe non ha più comandamenti
Y estoy gritando y no me escuchasE sto gridando e non mi senti
No puedo morir aquíIo non posso morire qua

Quiero ir contigo contigo contigoVoglio venire con te con te con te
No te parece bien, ¿qué pasa?Non ti va bene cos'è
¿Qué es lo que no te parece bien?Cos'è che non ti va
Quiero estar contigo contigo contigoIo voglio stare con te con te con te
Fuera de aquí algo sucederáFuori di qua qualche cosa succederà

Es realmente un sábado difícilÈ proprio un sabato difficile
La cabeza se ha ido de paseoLa testa se n'è andata in bambola
Caen lluvias histéricasCade una pioggia isterica
Si me quedo encerrado es inútilSe me ne sto chiuso è inutile
Está carente de sentimientosÈ privo di sentimenti
Y estoy gritando a los cuatro vientosE sto gridando ai quattro venti
No me dejen morir aquíNon lasciatemi morire qua

Quiero ir contigo contigo contigo...Voglio venire con te con te con te…

Si me quedo en casa es inútilSe resto a casa è inutile
Es un asunto de presentimientosÈ un fatto di presentimenti
Y estoy gritando y no me escuchasE sto gridando e non mi senti
No puedo morir aquíIo non posso morire qua