Il Silenzio Del Mare

El Silencio Del Mar

Il Silenzio Del Mare

Sopla el viento y mi cabello es humoSoffia il vento e i miei capelli sono fumo
He cerrado los ojos y ya no espero a nadieHo chiuso gli occhi e non aspetto più nessuno
Todo lo demás ya no importa nadaTutto il resto non conta già più niente
Todo está tan lejanoTutto è già così distante
Todo ya se ha idoTutto è già volato via

Déjame aquí con todo el cielo y todo el marLasciami qui tutto il cielo e tutto il mare
Este silencio te lo puedo contarQuesto silenzio te lo posso raccontare
Estas palabras para sentirnos un poco más solosQueste parole per sentirsi un po' più soli
Porque aún nos reconfortasPerché ancora ci consoli
La prisa por volver atrásLa fretta di tornare indietro

Déjame aquí, cuento los días y cuento el tiempoLasciami qui conto i giorni e conto il tempo
Y el tiempo es nieve que se derrite en un instanteE il tempo è neve che si scioglie in un momento
Y el tiempo es el frío que te baja por los brazosE il tempo è il freddo che ti scende sulle braccia
Sube a nuestra caraSale sulla nostra faccia
Ganas de dejarse llevarVoglia di lasciarsi andare

Llévame lejos, siempre hay demasiada nostalgiaPortami via c'è sempre troppa nostalgia
Dentro de una mirada que se pierde en una estelaDentro uno sguardo che si perde in una scia
Dentro de un secreto que cada uno puede guardarDentro un segreto che ciascuno può tenere
Pero nadie puede descubrirMa nessuno può scoprire
Y nadie puede traicionar jamásE nessuno può tradire mai