Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276

La Faccia Delle Altre Persone

Mimmo Locasciulli

Letra

La Faccia Delle Altre Persone

La sigaretta e il cerino
La prima tirata che fai
E il fumo che poi si confonde
Con tutto il fumo della città
E le vetrine e la gente che passa
Le mille luci sul vetro dei tram
E tutto il rumore e tutta la strada
E tutto il silenzio che c'è

Guardi intorno e si ferma la sera
Tu stai lì seduto invece di andar via
E i ragazzi giù in fondo alla strada
Che parlano piano davanti ai caffè
Del brutto tempo che tira nell'aria
Di andare lontano e non tornare più
E correre forte, più forte del vento
E battere il vento e non fermarsi mai.

Dietro la faccia delle persone
C'è una nave che parte una buona occasione
C'è una campana che vola lontano
C'è lo specchio del tempo che passa la mano
Un filo d'amore e una scritta sul muro
E una corda che lega il presente al futuro.

E dietro la tua faccia triste
C'è un esercito intero che combatte e resiste
E dietro la tua faccia stanca
C'è un'onda di mare e una nuvola bianca
E un'ombra che mi può nascondere
Tu non fare domande e non mi chiedere mai.

Dietro la faccia delle altre persone
C'è una nave che parte, una buona occasione
C'è una campana che vola lontano
C'è lo specchio del tempo che passa la mano
Un filo d'amore e una scritta sul muro
E una corda che lega il presente al futuro.

E se guardi la faccia delle persone
C'è un filo di vento c'è una bella stagione
C'è il volo leggero di un aeroplano
C'è lo specchio del tempo che passa la mano
E un filo d'amore e una scritta sul muro
E stanotte lo vedi e stanotte Io giuro
Io non ti sveglio più

La Cara de Otras Personas

La colilla y el fósforo
El primer soplo que das
Y el humo que luego se mezcla
Con todo el humo de la ciudad
Y los escaparates y la gente que pasa
Las mil luces en el vidrio de los tranvías
Y todo el ruido y toda la calle
Y todo el silencio que hay

Mirás alrededor y cae la noche
Te quedás ahí sentado en lugar de irte
Y los chicos al final de la calle
Que hablan bajito frente a los cafés
Del mal tiempo que se avecina
De ir lejos y no volver más
Y correr fuerte, más fuerte que el viento
Y vencer al viento y no detenerse nunca

Detrás de la cara de las personas
Hay un barco que parte, una buena oportunidad
Hay una campana que vuela lejos
Hay el espejo del tiempo que pasa la mano
Un hilo de amor y una inscripción en la pared
Y una cuerda que une el presente al futuro

Y detrás de tu cara triste
Hay un ejército entero que lucha y resiste
Y detrás de tu cara cansada
Hay una ola de mar y una nube blanca
Y una sombra que me puede ocultar
No hagas preguntas y nunca me preguntes

Detrás de la cara de las otras personas
Hay un barco que parte, una buena oportunidad
Hay una campana que vuela lejos
Hay el espejo del tiempo que pasa la mano
Un hilo de amor y una inscripción en la pared
Y una cuerda que une el presente al futuro

Y si mirás la cara de las personas
Hay un hilo de viento, hay una linda temporada
Hay el vuelo ligero de un avión
Hay el espejo del tiempo que pasa la mano
Y un hilo de amor y una inscripción en la pared
Y esta noche lo ves y esta noche lo juro
No te despierto más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mimmo Locasciulli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección