Scared of Love

Asustado del Amor

Scared of Love

Odio sentir que
Hate that I feel like
Hate that I feel like
Debería protegerme de ti
I should protect myself from you
I should protect myself from you
Cada mañana que llega
아침이 올 때마다
achimi ol ttaemada
Te vas sin decir nada
넌 꼭 말 없이 떠났고
neon kkok mal eopsi tteonatgo
Quizás tengo miedo
Maybe I'm afraid
Maybe I'm afraid
Quizás es demasiado tarde
Maybe it's too late
Maybe it's too late
Digo que no me importa
너 따위 관심없다고
neo ttawi gwansimeopdago
Pero en voz baja
혼잣말을 해봐도
honjanmareul haebwado

Quizás mi corazón ya es tuyo
내 맘은 이미 네게 있는지도
nae mameun imi nege inneunjido
Pero huyo cada vez
But I run away every time
But I run away every time
Que me acerco
I get close
I get close
Intentando mantenerme alejado de ti
Tryna keep my distance from you
Tryna keep my distance from you
Antes de que empiece a perder el control
Before I start givin' up control
Before I start givin' up control
Sigo borrando, dibujando líneas
I keep on erasin', drawin' lines
I keep on erasin', drawin' lines
¿Será solo un sentimiento pasajero?
한순간의 감정일 뿐일까
hansun-ganui gamjeong-il ppunilkka
Muéstrame cómo hacerlo
Show me how to do it
Show me how to do it
Guíame en esto
Walk me through it
Walk me through it
Así que evito todas las despedidas
So, I skip all the goodbyes
So, I skip all the goodbyes

Quizás tengo miedo del amor
Maybe I'm scared of love
Maybe I'm scared of love
Quizás tengo miedo de abrirme
Maybe I'm scared to open up
Maybe I'm scared to open up
He escuchado que es fácil cuando confías
I've heard it’s easy when you trust
I've heard it’s easy when you trust
Pero, cariño, tengo miedo del amor
But, baby, I'm scared of love
But, baby, I'm scared of love
Asustado del amor
Scared of love
Scared of love

No es fácil, te extraño
It's not easy, I miss ya
It's not easy, I miss ya
Debes ser sincero solo conmigo
내게만은 늘 진심이어야 돼
naegemaneun neul jinsimieoya dwae
Y escucha
And listen
And listen
No quiero perderme esto
I don't wanna miss it
I don't wanna miss it
Porque sé que lo haré
'Cause I know that I will
'Cause I know that I will
¿No sabes que lo haré?
Don't you know that I will
Don't you know that I will
No sé cómo hacerlo
난 어떻게 어떻게 해
nan eotteoke eotteoke hae
Te mostraré lo que quieres
너가 원한 걸 보여줄게
neoga wonhan geol boyeojulge
Tengo miedo de
I'm afraid that
I'm afraid that
Por apegarme, oh
I'mma get attached, oh
I'mma get attached, oh

Quizás mi corazón ya es tuyo
내 맘은 이미 네게 있는지도
nae mameun imi nege inneunjido
Pero huyo cada vez
But I run away every time
But I run away every time
Que me acerco
I get close
I get close
Intentando mantenerme alejado de ti
Tryna keep my distance from you
Tryna keep my distance from you
Antes de que empiece a perder el control
Before I start givin' up control
Before I start givin' up control
Sigo borrando, dibujando líneas
I keep on erasin', drawin' lines
I keep on erasin', drawin' lines
¿Será solo un sentimiento pasajero?
한순간의 감정일 뿐일까
hansun-ganui gamjeong-il ppunilkka
Muéstrame cómo hacerlo
Show me how to do it
Show me how to do it
Guíame en esto
Walk me through it
Walk me through it
Así que evito todas las despedidas
So, I skip all the goodbyes
So, I skip all the goodbyes

Quizás tengo miedo del amor
Maybe I'm scared of love
Maybe I'm scared of love
Quizás tengo miedo de abrirme
Maybe I'm scared to open up
Maybe I'm scared to open up
He escuchado que es fácil cuando confías
I've heard it’s easy when you trust
I've heard it’s easy when you trust
Pero, cariño, tengo miedo del amor
But, baby, I'm scared of love
But, baby, I'm scared of love
Asustado del amor
Scared of love
Scared of love

Tengo miedo del amor
I'm scared of love
I'm scared of love
Sin razón, me da más miedo
괜히 더 겁이 나
gwaenhi deo geobi na
Tengo miedo del amor
I'm scared of love
I'm scared of love
Asustado del amor
Scared of love
Scared of love