visualizaciones de letras 241.794

Every Second

Mina Okabe

Letra

Significado

Todos Os Segundos

Every Second

Todos os segundos, todos os diasEvery second, every day
Eu passo esperando que nunca mudemos, amo quando vocêI spend hoping we never change, love when you
Nunca espera ou hesitaNever wait or hesitate
Em me dizer o que está na sua mente, realmente amoTo tell me what is on your mind, really do

Gosto da sua companhiaEnjoy your company
Eu acho que você concordariaI think you would agree
Que onde você prefere estar é bem aqui comigoJust where you'd rather be is right here with me
Melhora o meu dia em todos os sentidosMake my day in every way
Sei que estarei bem quando você está por pertoKnow I'll be ok when you are around

Eu só quero pararI just want to stop
De me preocupar com o que pode virWorrying 'bout what could come

Eu gosto muito de estar aqui nos seus braçosI really like it here in your arms
Acho que é aqui que eu pertençoThinking this is where I belong
Eu não tinha dúvidas em minha cabeça que chegaríamos longeI had no doubt in my mind we would make it far
Agora eu receio a mudança, quero que o tempo pareNow I fear a change, want time to stop

Esperando por uma discussãoWaiting for an argument
Inevitável, mas não sei o quão ruim seráInevitable, but don't know how bad
As menores coisas vão te atingirThe smallest things will get to you
Espero que não sejamos uma coisa do passadoHoping we won't be a thing of the past

Mas onde estamos hojeBut where we are today
É onde eu quero ficarIs where I want to stay
Deixo as preocupações bem longe quando você está aqui comigoLeave worries far away when you're here with me
Eu deveria apenas aproveitar este tempoI should just enjoy this time
No caso de acabarmos deixando tudo isto para trásIn case we end up leaving all this behind

Eu só quero pararI just need to stop
De me preocupar com o que pode virWorrying 'bout what could come

Eu gosto muito de estar aqui nos seus braçosI really like it here in your arms
Acho que é aqui que eu pertençoThinking this is where I belong
Eu não tinha dúvidas em minha cabeça que chegaríamos longeI had no doubt in my mind we would make it far
Agora eu receio a mudança, quero que o tempo pareNow I fear a change, want time to stop

Sim, estou sempre com vocêYeah, I'm always with you
Eu quero me lembrar deste momentoI wanna remember this moment in time
Embora eu esteja sempre com vocêThough I'm always with you
Eu quero me lembrar se deixarmos isto para trásI wanna remember if we leave this behind

Eu gosto muito de estar aqui nos seus braçosI really like it here in your arms
Acho que é aqui que eu pertençoThinking this is where I belong
Eu não tinha dúvidas em minha cabeça que chegaríamos longeI had no doubt in my mind we would make it far
Agora eu receio a mudança, quero que o tempo pareNow I fear a change, want time to stop

Eu gosto muito de estar aqui nos seus braçosI really like it here in your arms
Acho que é aqui que eu pertençoThinking this is where I belong
Eu não tinha dúvidas em minha cabeça que chegaríamos longeI had no doubt in my mind we would make it far
Agora eu receio a mudança, quero que o tempo pareNow I fear a change, want time to stop

(Sim, estou sempre com você)(Yeah, I'm always with you)
Eu quero me lembrar deste momentoI wanna remember this moment in time
(Embora eu esteja sempre com você)(Though I'm always with you)
Eu quero me lembrar se deixarmos isto para trásI wanna remember if we leave this behind

(Sim, estou sempre com você)(Yeah, I'm always with you)
Eu quero me lembrar deste momentoI wanna remember this moment in time
(Embora eu esteja sempre com você)(Though I'm always with you)
Eu quero me lembrar se deixarmos isto para trásI wanna remember if we leave this behind

Escrita por: Mads Koch Kjaergaard / Mina Okabe Jensen / Nick Labajewska Madsen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rodrigo y traducida por Clara. Subtitulado por Marciel. Revisión por Cindy. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mina Okabe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección