I'm Done

J'en ai fini

I'm Done

Tu devrais savoir que j'en ai fini de penserYou should know that I am done thinking
À toi, à toiAbout you, about you
J'ai écrit assez de chansons et trop réfléchiWritten enough songs and thought too much
Je ne veux pas, je ne veux pasDon't want to, don't want to

J'en ai marre de cette répétitionI'm tired of this repeating
Ça continue, encore et encoreIt goes on, on and on
Je me dis que ça se termineI tell myself this is ending
Parce que j'en ai fini, maintenant j'en ai fini'Cause I'm done, now I'm done

Qui saurait comment lâcher prise ?Who would know how to let go?
C'est rien d'autre qu'inutileIt's nothing but useless
Maintenant que j'ai trop ditNow that I have said too much
Je dois surmonter çaI've got to get through this

Je ne sais pas quand tu as commencé à êtreDon't know when you started being
Tout ce à quoi je penseAll I can think about
J'écoute mes amis qui me disent commentListen to my friends who tell me how
Je peux tout laisser tomberI can let this all go

J'en ai marre de cette répétitionI'm tired of this repeating
Ça continue, encore et encoreIt goes on, on and on
Je me dis que ça se termineI tell myself this is ending
Parce que j'en ai fini, maintenant j'en ai fini'Cause I'm done, now I'm done

Qui saurait comment lâcher prise ?Who would know how to let go?
C'est rien d'autre qu'inutileIt's nothing but useless
Maintenant que j'ai trop ditNow that I have said too much
Je dois surmonter çaI've got to get through this

Maintenant je vais laisser faireNow I will let it be
Constamment, constamment peut-êtreConstantly, constantly maybe
Comment vais-je laisser faireHow will I let it be
Comme si rien de tout ça n'était réelLike none of it was reality

Constamment, constamment peut-êtreConstantly, constantly maybe
Constamment, constammentConstantly, constantly
Constamment, constammentConstantly, constantly

Qui saurait comment lâcher prise ?Who would know how to let go?
C'est rien d'autre qu'inutileIt's nothing but useless
Maintenant que j'ai trop ditNow that I have said too much
Je dois surmonter çaI've got to get through this

Constamment, constammentConstantly, constantly
Constamment, constammentConstantly, constantly
Constamment, constammentConstantly, constantly
Constamment, constammentConstantly, constantly
Constamment, constammentConstantly, constantly
Constamment, constammentConstantly, constantly
Constamment, constammentConstantly, constantly