Il Disco Rotto

The Broken Disco

Il Disco Rotto

El disco roto que todavía escucho
Il disco rotto ascolto ancor
Como pienso de nuevo en mi amor perdido
Mentre ripenso al mio perduto amor
En las primeras fechas
Ai primi appuntamenti
Por los juramentos locos
Ai folli giuramenti
Pero entonces
Poi però...
Se detiene la palabra «Te amo
S'arresta la parola t'amo

Si no eres mío
Se tu non sei mio
Todo es culpa tuya
È solo colpa tua
Rompiste este corazón
Spezzasti questo cuore
Y el disco se detuvo
E il disco si fermò

El disco roto es silencioso entonces
Il disco rotto tace allor
Pero el sonido de los recuerdos aún vibra
Ma il suono dei ricordi vibra ancor
Y como por encantamiento
E come per incanto
Me apareces y me dices: «Te amo
M'appari e dici "t'amo...
Mucho más
Tanto ancor"
El disco te responde Te amo
Il disco ti risponde t'amo

¿Qué?
...

Si no eres mío
Se tu non sei mio
Todo es culpa tuya
È solo colpa tua
Rompiste este corazón
Spezzasti questo cuore
Y el disco se detuvo
E il disco si fermò

El disco roto es silencioso entonces
Il disco rotto tace allor
Pero el sonido de los recuerdos aún vibra
Ma il suono dei ricordi vibra ancor
Y como por encantamiento
E come per incanto
Me apareces y me dices: «Te amo
M'appari e dici "t'amo...
Mucho más
Tanto ancor"
El disco te responde Te amo
Il disco ti risponde t'amo
Te amo
T'amo
Te amo
T'amo
[Se desvanece]
[Sfumando]
Te amo
T'amo
Te amo
T'amo
Te amo, te amo
T'amo.