Ancora Dolcemente

Todavía dulcemente

Ancora Dolcemente

Consumido, imposible, amorConsumato, impossibile, amore,
ternura, calidez, melancolíatenerezza, calore, malinconia,
Entonces ve, ve, ve, ve, como siemprepoi via, via, via, come al solito.
Todo lo que nos queda es un adiósNon ci resta che un ciao sottovoce,
para no perder un soplo de poetaper non perdere un alito di poesia,
Entonces ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve como siemprepoi via, via, via, via come al solito.
La atracción nos empuja hacia adelanteL'attrazione ci spinge avanti,
y el tiempo vuelae il tempo vola via,
razón nos empuja hacia atrásla ragione ci tira indietro,
y el tiempo sigue ahíe il tempo è fermo lì
y como de costumbree come al solito,
Tútu
todavía suavemente queancora dolcemente tu
tan profundamente en mícosì profondamente tu in me,
Nos quedamos ahí entre los siglos y los siglosstiamo lì fra un sempre e un mai.
Cada vez que es por última vezOgni volta è per l'ultima volta,
y el placer está teñido de nostálgiae il piacere si tinge di nostalgia,
Entonces ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve como siemprepoi via, via, via, via come al solito.
La intención de no vernosL'intenzione di non vederci
y el tiempo sigue ahíe il tempo è fermo lì
la emoción de estar juntosl'emozione di stare insieme,
y el tiempo vuelae il tempo vola via,
y como siempree come al solito
Tútu
todavía dulcemente ustedancora dolcemente tu,
tan profundamente en mícosì profondamente tu in me,
indecisos más que nuncaindecisa più che mai.
TúTu,
todavía dulcemente ustedancora dolcemente tu,
tan profundamente en mícosì profondamente tu in me,
indecisos más que nuncaindecisa più che mai.
TúTu,
todavía dulcemente ustedancora dolcemente tu,
tan profundamente en mícosì profondamente tu in me,
estamos ahí entre un siempre y nuncastiamo lì fra un sempre e mai