Ritratto In Bianco E Nero

Retrato en Blanco y Negro

Ritratto In Bianco E Nero

Ya conozco los pasos de una calleGià conosco i passi di una strada
que pase lo que paseche qualunque cosa accada
sé de memoria a dónde irá,so a memoria dove andrà,
ya conozco las piedras del caminogià conosco i sassi del cammino
y el dulce declivee il dolcissimo declino
del que solo regresaré,da cui sola tornerò,
pero mientras tanto pienso que estoy yendoma intanto penso che sto andando
hacia lo que estoy negandoverso ciò che sto negando
evitando, retrasandoevitando, ritardando
observándome contigoosservandomi con te
en un álbum de fotografías,in un album di fotografie,
manías incurablesinguaribili manie
para salvar no sé qué.per salvare non so che.
Otro tiempo inútil, desperdiciadoAltro tempo inutile, sprecato
por haber olvidadoper aver dimenticato
cómo es ya saberlo,di sapere già com'è,
nuevos días tristes,nuovi giorni tristi,
noches claras,notti chiare,
las palabras dulces, amargasle parole dolci, amare
de una carta para ti,di una lettera per te,
que dice: Amor, qué pecado,che dice: Amore, che peccato,
mi corazón ya está marcadoil mio cuore è già segnato
por los recuerdos del pasadodai ricordi del passato
quién lo sabe mejor que túchi lo sa meglio di te
por eso lo maltrato de verdadper cui lo maltratto per davvero
un retrato en blanco y negroun ritratto bianco e nero
de una de mis poesías para ti.di una mia poesia per te.

Por eso lo maltrato de verdadPer cui lo maltratto per davvero
un retrato en blanco y negroun ritratto bianco e nero
de una de mis poesías para ti.di una mia poesia per te.
Por eso lo maltrato de verdadPer cui lo maltratto per davvero
un retrato en blanco y negroun ritratto bianco e nero
de una de mis poesías para ti.di una mia poesia per te