Een Jaar Van Liefde

Un Año De Amor

Het is voorbij tussen onsLo nuestro se acabó
en je zult spijt krijgeny te arrepentirás
van het beëindigende haberle puesto fin
van een jaar van liefde.a un año de amor.

Als je nu weggaatSi ahora tú te vas
zul je snel ontdekkenpronto descubrirás
dat de dagen eindeloos zijnque los días son eternos
en leeg zonder mij.y vacíos sin mí.

En 's nachts,Y de noche,
en 's nachtsy de noche
om je niet alleen te voelen,por no sentirte sólo,
zal je onze gelukkige dagen herinneren,recordarás nuestros días felices,
zal je de smaak van mijn kussen herinneren.recordarás el sabor de mis besos.

En je zult in één moment begrijpenY entenderás en un sólo momento
wat een jaar van liefde betekent.qué significa un año de amor.
Wat een jaar van liefde betekent.Qué significa un año de amor.

Heb je er ooit bij stilgestaan¿Te has parado a pensar
wat er zal gebeuren,lo que sucederá,
alles wat we verliezentodo lo que perdemos
en wat je zult lijden?y lo que sufrirás?

Als je nu weggaatSi ahora tú te vas
kun je niet terugkrijgenno recuperarás
de gelukkige momentenlos momentos felices
die ik je heb laten beleven.que te hice vivir.

En 's nachts,Y de noche,
en 's nachtsy de noche
om je niet alleen te voelen,por no sentirte sólo,
zal je onze gelukkige dagen herinneren,recordarás nuestros días felices,
zal je de smaak van mijn kussen herinneren.recordarás el sabor de mis besos.

En je zult in één moment begrijpenY entenderás en un sólo momento
wat een jaar van liefde betekent.qué significa un año de amor.
En je zult in één moment begrijpenY entenderás en un sólo momento
wat betekentqué significa
een jaar van liefde.un año de amor