Mogol Battisti

Mogol Battisti

Als je je alleen voelt, alleen zoals ikSe ti senti solo, solo come me
Sluit je ogen even en tel tot drieChiudi gli occhi per un attimo conta fino a tre
Laat een zucht diep van binnen gaanLascia che un sospiro vada fino in fondo
En als de melancholie je pakt, wat is daar mis mee?E se ti prende la malinconia che male c'è

En ik dank de hemel, wat een geluk dat jij bestaatE io ringrazio il cielo, fortuna che tu esisti
Je bent als de zon die de treurigste dagen wegvaagt.Sei come il sole che cancella i giorni più tristi.
Onder deze lucht ben jij de enige die blijftSotto questo cielo solo tu resisti
Je bent als een lied van Mogol en Battisti.Sei come una canzone di mogol e battisti.

Ik denk na terwijl ik rijd, wat zou jij doen?Penso mentre guido chissà che cosa fai
Terwijl ik werk, glimlach ik soms en anderen zullen het nooit wetenMentre lavoro a volte io sorrido e gli altri non sapranno mai
In de wereld verandert alles snel en dat is engNel mondo tutto cambia in fretta e fa paura
Maar het is slechts de rilling van een moment en daarna denk ik aan jou.Ma è solo il brivido di un attimo e dopo penso a te

En ik dank de hemel, wat een geluk dat jij bestaatEd io ringrazio il cielo, fortuna che tu esisti
Je bent als de zon die de treurigste dagen wegvaagt.Sei come il sole che cancella i giorni più tristi.
Onder deze lucht ben jij de enige die blijftSotto questo cielo solo tu resisti
Je bent als een lied van Mogol en Battisti.Sei come una canzone di mogol e battisti.

Ik voel me goed als jij je goed voelt, ik ben gelukkig.Io sto bene se stai bene tu, sono felice.
Ik zou graag iets meer willen doen, maar mijn hart zegt het.Vorrei fare qualche cosa di più, ma il cuore glielo dice.
Maar in mijn handen is er alleen jouw liefdeMa tra le mie mani c'è solo il tuo amore
En ik denk aan morgen, de hoop en de pijn.E penso al domani, la speranza e il dolore.

Als je je alleen voelt, alleen zoals ikSe ti senti sola, sola come me
Sluit je ogen even en ik ben dichtbij jouChiudi gli occhi per un attimo e son vicino a te
In de wereld verandert alles snel en dat is engAl mondo tutto cambia in fretta e fa paura
Het is slechts de rilling van een moment en daarna denk ik aan jou.È solo il brivido di un attimo e dopo penso a te

Ik dank de hemel, wat een geluk dat jij bestaatIo ringrazio il cielo, fortuna che tu esisti
Je bent als de zon die de treurigste dagen wegvaagt.Sei come il sole che cancella i giorni più tristi.
Onder deze lucht ben jij de enige die blijftSotto questo cielo solo tu resisti
Je bent als een lied van Mogol en BattistiSei come una canzone di mogol e battisti
... alleen jij blijft... solo tu resisti
Je bent als een lied van Mogol en BattistiSei come una canzone di mogol e battisti
Je bent als een lied van Mogol en Battisti.Sei come una canzone di mogol e battisti.