Nuur

Nuur

Nuur

Mi vida... solo un hombreLa mia vita...solo un uomo
sin ti, ¿qué soy?senza te che cosa sono
tú fuiste mi maestrotu sei stato il mio maestro
cerebro y todo lo demáscol cervello, con il resto
Yo retrato, tú pintorIo ritratto, tu pittore
me has creado posesivami hai creata possessiva
cada vez en el amorogni volta in amore
me has querido posesiva.mi hai voluta possessiva.
Después del éxtasis y la vergüenzaDopo l'estasi e il pudore
naufraga el barconaufragando sta la nave
pero no permito estoma io non permetto questo
no acepto compromisos, lo sabes.compromessi non ne accetto, lo sai.
Y me descubro aún combativaE mi scopro ancora battagliera
como aquella primera noche entre nosotroscome tra noi la prima sera
cuando vencí la vergüenza por tiquando ho sconfitto il pudore per te
para ser más mujer.per esser donna di più.
Y me descubro como tú me has inventadoE mi scopro come tu mi hai inventata
mujer dulce pero nunca resignadafemmina dolce ma mai rassegnata
que sabe mostrar las uñas y los dientesche sa mostrare le unghia e i denti
tú también lo estás descubriendo.lo stai scoprendo anche tu.
Sin espera no existoSenza attesa non esisto
calla amortaci amore
yo insistoio insisto
luego te enciendopoi ti accendo
añado leñaaggiungo legna
quizás otra se resignaforse un'altra si rassegna
yo no.io no.
Mi bestia aún es rosaLa mia bestia è ancora rosa
solo eso ya es una excusasolo questa è già una scusa
me sorprendes pero por lo demásmi stupisci ma del resto
tú has sido un gran maestro para mí.tu sei stato un gran maestro per me.